Top

Argentine en 2 semaines : Buenos Aires, Iguazú, la Patagonie et Mendoza

Deux semaines en Argentine ajoutent au duo Buenos Aires-Iguazú la partie du pays pour laquelle l’Argentine est célèbre dans l’imaginaire des voyageurs : la Patagonie, avec le glacier Perito Moreno qui avance encore et les aiguilles du Fitz Roy au-dessus d’El Chaltén, et Mendoza, la région viticole au pied des Andes. Ce sont quatre étapes très éloignées les unes des autres — l’Argentine est aussi longue que l’Europe de la Norvège à la Sicile — et les vols intérieurs via Buenos Aires deviennent une composante structurelle du voyage.

En bref

  • Durée · 14 jours pleins, plus le vol intercontinental
  • Itinéraire · Buenos Aires (3 nuits) → Iguazú (2 nuits) → El Calafate (3 nuits) → El Chaltén (2 nuits) → Mendoza (3 nuits)
  • Vols intérieurs · quatre, presque tous en transit par Buenos Aires (Aeroparque) : c’est le schéma en étoile typique des longs voyages en Argentine
  • Budget · 1 400-2 200 euros par personne sur place, vol intercontinental non compris
  • À réserver à l’avance · les randonnées à El Chaltén (libres et gratuites, mais les refuges doivent être réservés) et les dégustations dans les bodegas de Mendoza
  • Saison · pour la Patagonie, novembre-mars (été austral) : hors saison, de nombreux services ferment et le froid devient sérieux
  • Ce qui reste de côté · Ushuaia, la Péninsule Valdés, le nord-ouest : c’est la version en trois semaines

De Buenos Aires à El Calafate, il y a 2 700 km, autant que de Milan au Caire : l’échelle de l’Argentine explique pourquoi chaque étape nécessite un vol dédié.

Jours 1-3 — Buenos Aires

3 nuits · le centre historique et les quartiers populaires

La Casa Rosada, sede del governo argentino, su Plaza de Mayo
La Casa Rosada, sede del governo argentino, su Plaza de Mayo · Foto di Gilbersb — CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Plaza de Mayo avec la Casa Rosada, San Telmo et son marché dominical, La Boca et le Caminito, le cimetière de la Recoleta où repose Evita Perón : la même introduction à la capitale déjà décrite dans l’itinéraire d’une semaine, avec un jour de plus pour ralentir et ajouter une soirée tango ou une visite au MALBA, le musée d’art latino-américain avec des œuvres de Frida Kahlo et Diego Rivera.

Le case colorate in lamiera del Caminito, nel quartiere di La Boca
Le case colorate in lamiera del Caminito, nel quartiere di La Boca · Foto di Eric Bousquet — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Jours 4 et 5 — Les chutes d’Iguazú

Vol depuis Buenos Aires, 1h50 · 2 nuits

Il panorama delle oltre 270 cascate che formano l’Iguazú
Il panorama delle oltre 270 cascate che formano l’Iguazú · Foto di Martin St-Amant (S23678) — CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Le système de plus de deux cent soixante-dix chutes sur près de trois kilomètres de front, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO : la Garganta del Diablo, où 1 800 mètres cubes d’eau par seconde se précipitent dans un amphithéâtre en U, et les circuits supérieur et inférieur du côté argentin, où l’on marche au-dessus et à côté des chutes sur des passerelles métalliques. Même approche que l’itinéraire d’une semaine, à un rythme plus détendu.

La Garganta del Diablo, il punto più spettacolare delle cascate
La Garganta del Diablo, il punto più spettacolare delle cascate · Foto di Luca Galuzzi (Lucag) — CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons

Jours 6-8 — El Calafate et le glacier Perito Moreno

Vol Iguazú–Buenos Aires–El Calafate (avec escale) · 3 nuits · la Patagonie glaciaire

La muraglia di ghiaccio del Perito Moreno, uno dei pochi ghiacciai ancora in avanzata
La muraglia di ghiaccio del Perito Moreno, uno dei pochi ghiacciai ancora in avanzata · Foto di Brandon Antonio Segura Torres & Priscilla Vieto Bonilla — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

El Calafate est la base pour le parc national Los Glaciares, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, et pour sa vedette : le glacier Perito Moreno, une langue de glace de trente kilomètres avec un front de soixante-dix mètres de haut donnant sur le lac Argentino. Contrairement à la quasi-totalité des glaciers du monde, le Perito Moreno est dans un équilibre quasi stable depuis un siècle, et avance périodiquement assez pour barrer le canal des Témpanos, créant un barrage de glace qui s’effondre ensuite dans une rupture spectaculaire, imprévisible quant à sa date mais observée par des milliers de visiteurs au fil des décennies.

La façon classique de le voir est depuis les passerelles panoramiques face au front du glacier, où le bruit des blocs qui se détachent et tombent dans le lac — le vêlage — se fait entendre avant même qu’on le voie. Qui veut une expérience plus physique peut réserver un mini-trek sur la glace avec crampons, une excursion guidée de quelques heures directement sur la surface.

El Calafate è anche il punto di partenza per Ushuaia e Península Valdés, per chi ha più tempo (vedi l’itinerario di tre settimane). La cittadina stessa è piccola: un giorno basta oltre a quelli dedicati al ghiacciaio.

Jours 9 et 10 — El Chaltén et le Fitz Roy

Bus depuis El Calafate, 3 heures · 2 nuits · la capitale nationale de la randonnée

Il Fitz Roy riflesso nella Laguna de los Tres, El Chaltén
Il Fitz Roy riflesso nella Laguna de los Tres, El Chaltén · Foto di Almonroth — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

El Chaltén, fondée en 1985 presque uniquement pour renforcer la présence argentine dans une zone contestée avec le Chili, est aujourd’hui officiellement la « capitale nationale de la randonnée » : un village de quelques milliers d’habitants entouré de certains des plus beaux sentiers du continent, tous gratuits et sans guide obligatoire, contrairement à beaucoup d’autres parcs patagoniens. La randonnée la plus célèbre mène à la Laguna de los Tres, au pied du Fitz Roy (3 405 mètres) : dix kilomètres et demi à l’aller, un dénivelé important sur le dernier tronçon, et au sommet un lac glaciaire turquoise qui reflète les aiguilles de granit quand le temps est clair — ce qui, ici, vu le vent patagonien, n’est jamais garanti.

Une alternative plus courte mène au Cerro Torre, l’aiguille de granit considérée comme l’un des sommets les plus techniques au monde pour les grimpeurs, avec un belvédère accessible en environ sept heures aller-retour. Avec deux jours, on peut faire l’une des deux randonnées principales tranquillement, ou les deux en raccourcissant les parcours.

Jours 11-14 — Mendoza, la région du vin

Vol El Calafate–Buenos Aires–Mendoza (avec escale) · 4 nuits · les Andes et les vignobles

Un vigneto di Mendoza, con la cordigliera delle Ande all’orizzonte
Un vigneto di Mendoza, con la cordigliera delle Ande all’orizzonte · Foto di David — CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Mendoza produit environ soixante-dix pour cent du vin argentin et est la patrie du Malbec, le cépage français qui a trouvé ici ses conditions idéales — altitude entre 900 et 1 500 mètres, plus de trois cents jours de soleil par an, un système d’irrigation hérité des Huarpes précolombiens et perfectionné par les immigrants italiens à la fin du XIXe siècle. Les bodegas, des exploitations familiales à celles au design signé par des architectes internationaux, proposent des dégustations avec la cordillère des Andes en toile de fond, souvent encore enneigée même en plein été austral.

Les principales zones viticoles — Luján de Cuyo et Valle de Uco — se visitent à vélo, avec un chauffeur privé ou avec des circuits organisés incluant le transport entre les bodegas : conduire après les dégustations n’est pas recommandé et les contrôles sont fréquents. Ceux qui ont du temps peuvent ajouter une excursion vers l’Aconcagua, la plus haute montagne d’Amérique (6 961 mètres), visible depuis un belvédère accessible en une journée sans avoir besoin de l’escalader.

Mangiare in viaggio: asado e vino
A Mendoza l’asado si accompagna quasi sempre a un Malbec locale, spesso incluso nei pranzi delle bodegas. In Patagonia il piatto tipico è l’agnello al palo, cotto lentamente su un fuoco aperto per ore. A El Chaltén, dopo un trekking lungo, la cerveza artesanal patagonica è diventata quasi un rito quanto il trekking stesso.

Combien coûtent deux semaines

Voce Costo
4 voli interni (via Buenos Aires) 350-550 euro
Bus El Calafate–El Chaltén andata/ritorno circa 40 euro
Alloggio, 14 notti (camera media) 500-950 euro
Ingressi parchi (Iguazú, Los Glaciares) + mini-trekking sul ghiaccio circa 120-180 euro
Degustazioni cantine a Mendoza circa 60-100 euro
Pasti, 14 giorni 250-400 euro
Totale in loco circa 1.400-2.200 euro a persona

Chiffres de référence de septembre 2026, vol intercontinental non compris. Comme toujours en Argentine, vérifiez le taux de change pesos/euro quelques jours avant le départ : l’inflation et les fluctuations monétaires peuvent modifier sensiblement le budget réel par rapport à des estimations faites des mois à l’avance. Les vols intérieurs multiples via Buenos Aires sont le poste le plus rigide du budget : les réserver tôt aide à les contenir.

Questions fréquentes

Deux semaines suffisent-elles pour ce circuit ?

Oui, à un rythme soutenu : trois jours à Buenos Aires, deux à Iguazú, trois à El Calafate, deux à El Chaltén, quatre à Mendoza. Gardez à l’esprit que presque chaque déplacement nécessite un vol, donc les « journées de transport pur » doivent être comptées en plus des journées pleines sur place.

Pourquoi presque tous les vols passent-ils par Buenos Aires ?

Parce que le réseau aérien argentin est organisé « en étoile » autour de la capitale : très peu de vols directs relient les destinations touristiques entre elles sans escale à Buenos Aires (Aeroparque). C’est une caractéristique structurelle du pays, pas une inefficacité à éviter.

Faut-il de l’expérience pour les randonnées d’El Chaltén ?

La randonnée jusqu’à la Laguna de los Tres est exigeante mais à la portée de quiconque est en assez bonne forme physique et marche régulièrement : ni équipement technique ni guide ne sont nécessaires. Le dernier tronçon en montée est le plus dur. Vérifiez toujours les conditions météo, qui changent rapidement en Patagonie.

Quelle est la meilleure période pour la Patagonie ?

Novembre-mars, l’été austral : journées longues, températures plus douces (même si le vent reste fort toute l’année). D’avril à octobre, de nombreux services touristiques d’El Chaltén réduisent leur activité ou ferment, et le froid devient sérieux.

Peut-on conduire après les dégustations à Mendoza ?

Mieux vaut éviter : les contrôles sont fréquents et les limites d’alcoolémie strictes. Il est préférable de recourir à un chauffeur privé, un circuit organisé ou la location de vélos électriques pour se déplacer entre les bodegas les plus proches.

Combien dépense-t-on par jour ?

Avec un niveau moyen, 100-160 euros par jour et par personne, hébergement compris, avec des pics plus élevés les jours de vol intérieur ou de mini-trek sur le glacier. Les dégustations de vin à Mendoza restent relativement économiques par rapport à l’Europe occidentale.

Quelle est l’erreur la plus courante ?

Sous-estimer les distances et réserver des vols avec des correspondances trop serrées à Buenos Aires : un retard sur un tronçon peut faire rater le suivant. Mieux vaut laisser au moins trois à quatre heures entre un vol à l’arrivée et un vol au départ du même aéroport, davantage si vous changez de terminal (Aeroparque et Ezeiza sont des aéroports différents).

0

post a comment