Top

Turim em 3 dias: o centro saboia, as regias UNESCO e as Langhe

Três dias em Turim dividem-se sozinhos, porque a cidade é feita de três coisas que não estão juntas. Há o centro saboia, que é uma grelha de praças e pórticos e caminha-se num dia. Há as residências dos Saboia, que ficam fora da cidade e são patrimônio UNESCO, e querem um dia inteiro só para si. E depois há o facto de que a meia-hora daqui começam as Langhe, e que um outeiro de videiras é uma forma perfeitamente sensata de fechar uma viagem.

Em resumo

  • Duração · três dias inteiros, um na cidade, um entre as residências, um fora
  • Quanto se caminha · cerca de 6 km o primeiro dia, menos os outros dois mas com mais deslocamentos
  • É preciso reservar · o Museu Egípcio e o elevador da Mole; a Venaria só nos fins de semana
  • Orçamento · 200-320 € por pessoa nos três dias, alojamento excluído
  • Onde dormir · entre praça Castello e praça San Carlo, ou em zona Quadrilátero
  • Quando ir · de setembro a junho; no inverno veem-se os Alpes, no verão a cidade esvazia-se e faz calor húmido
  • O que fica de fora · Stupinigi, o Museu do Automóvel, o Lingotto: são um quarto dia

Três camadas, uma por dia. O segundo sai da cidade em duas direções opostas, o terceiro desce em direção às colinas.

Dia 1 — O centro saboia

6 km · 5 etapas · tudo a pé, grande parte sob os pórticos

Palazzo Madama in piazza Castello
Palazzo Madama: da un lato Juvarra, dall’altro un castello medievale · Foto di ChriTurba — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

O primeiro dia é o centro, e é aquele que faria quem quer que tivesse um dia só. A grelha ajuda: as coisas ficam nos quatro eixos que partem da praça Castello e não se perde.

Manhã – praça Castello, o Sudário, o Egípcio

Tempo 5 horas · Gasto cerca de 33 € · Reserve o Egípcio

No centro da praça, Palácio Madama tem uma fachada barroca de Juvarra à frente e um castelo medieval atrás, construído sobre a porta romana oriental. No lado norte os Museus Reais: apartamentos dos Saboia, Armeria Reale numa galeria de setenta metros, e a Galeria Sabauda com van Eyck, Beato Angélico e Mantegna.

La cattedrale di San Giovanni Battista, dove si conserva la Sindone
Il Duomo: dietro l’altare c’è la cappella di Guarini · Foto di Pufui PcPifpef — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Cinco minutos a pé e entra-se no Duomo, única igreja renascentista da cidade. Atrás do altar, a Capela da Sacra Síndone de Guarino Guarini, 1668-1694: uma abóbada de trinta e seis arcos desfasados que sobem em espiral e parecem nunca terminar. Um incêndio a devastou em 1997 e a restauração durou vinte e um anos. A Síndone não é visível: expõe-se só durante as ostensões, decididas com um intervalo de anos.

L’ingresso del Museo Egizio con le statue di Sekhmet
Il Museo Egizio: secondo al mondo dopo il Cairo, e aperto dal 1824 · Foto di Georgius LXXXIX at Italian Wikipedia — Public domain, via Wikimedia Commons

Depois o Museu Egípcio, que é o verdadeiro motivo para vir a Turim: fundado em 1824, o mais antigo do mundo dedicado ao Egito e segundo só do Cairo por importância. A tumba de Kha e Merit foi descoberta intacta em 1906, com dentro o recheio doméstico completo de uma família de 1400 antes de Cristo. Precisam-se três horas.

Dove pranzare
Nel Quadrilatero Romano, dietro il Duomo: agnolotti del plin fra i dodici e i sedici euro, vitello tonnato attorno ai dodici. Oppure al banco di un caffè storico, con un tramezzino: è stato inventato qui, al Mulassano, nel 1925.

Tarde – San Carlo, os pórticos, a Mole

Tempo 4 horas · Gasto cerca de 17 € · Deslocamentos todos a pé

Le chiese gemelle di piazza San Carlo
Le chiese «gemelle» di piazza San Carlo: hanno facciate diverse · Foto di Anna Eden 86 — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Praça San Carlo é o salão da cidade: retangular, porticada, fechada por duas igrejas que parecem idênticas e não são. Sob os pórticos ficam os cafés históricos, e no pavimento do Caffè Turim há o touro de bronze em que se esfrega o calcanhar para sorte.

Il portico di via Roma, nel centro di Torino
Diciotto chilometri di portici, dodici dei quali collegati fra loro · Foto di Uccio “Uccio2” D’Ago… — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Daqui parte a via Roma, inteiramente porticada. Turim tem cerca de dezoito quilômetros de pórticos: no século XIX a corte ia do Palácio Real ao Valentino sem se molhar.

La Mole Antonelliana, simbolo di Torino
La Mole: 167 metri, e doveva essere una sinagoga · Foto di R.D. — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

A Mole Antonelliana nasceu em 1863 como sinagoga e acabou nas mãos do Município porque Antonelli continuava a elevá-la além dos acordos. Com 167 metros de altura, alberga o Museu Nacional do Cinema, que se visita subindo ao longo de uma rampa helicoidal. O elevador panorâmico atravessa o vazio da aula em cinquenta e nove segundos.

La sera · via Po scende dritta al fiume e sbocca in piazza Vittorio, la più grande piazza porticata d’Europa. L’aperitivo è nato qui: nel 1786 Carpano inventò il vermouth sotto i portici di piazza Castello. Otto-dodici euro e il buffet è compreso.

Dia 2 — As residências saboia e o rio

Pouca estrada a pé, muitos deslocamentos · 3 etapas · a Venaria de manhã, Superga à tarde

As Residências Saboia são patrimônio UNESCO desde 1997: uma coroa de palácios e tenedias de caça construída à volta de Turim nos dois séculos em que os Saboia usaram a arquitetura como instrumento político. Duas visitam-se num dia, e ficam de lados opostos.

Manhã – a Reggia de Venaria Real

Tempo 4 horas com o parque · Bilhete cerca de 20 € reggia e jardins · Fechada segunda-feira

La Galleria Grande di Juvarra alla Reggia di Venaria Reale
La Galleria Grande: settantacinque metri di finestre, e nessun quadro · Foto di Guilhem Vellut from Annecy, France — CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

A norte da cidade, meia-hora de naveta ou de comboio. A Venaria nasceu no Seicento como residência de caça, foi ampliada por Juvarra no Settecento, e no século XIX foi reduzida a quartel: quando as restaurações começaram, em 1999, era uma ruína. O estaleiro durou oito anos e foi o maior recupero de um bem cultural jamais feito na Europa.

A coisa a ver é a Galeria Grande: uma nave branca com setenta e cinco metros, alta quinze, com duas filas de janelões contrapostos e nenhuma decoração pintada. Não há quadros pendurados e é propositado: o efeito fazem a luz e o ritmo das arcadas. Muda completamente conforme a hora e o céu.

Depois há a Capela de Sant’Uberto, sempre de Juvarra, as cavalariças e os jardins, que são oitenta hectares e se giram também de naveta. Contem quatro horas para não correr.

Dove pranzare
Il borgo di Venaria, davanti alla reggia, ha trattorie piemontesi a prezzi normali, e si mangia meglio che nei punti ristoro interni. In alternativa si torna in città e si pranza al volo prima di salire a Superga.

Tarde – Superga com o tramcarro

Tempo 3 horas incluído o viagem · Tramcarro de cremalheira cerca de 9 € ida e volta · Basílica grátis

La basilica di Superga sulla collina torinese
Superga a 670 metri: Juvarra la costruì per un voto di guerra · Foto di TravelTheWorld — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Do outro lado da cidade, no outeiro com 670 metros. A basílica de Superga é de Juvarra, 1717-1731, e foi construída para cumprir um voto de Vittório Amedeo II depois da vitória no cerco francês de 1706. Por baixo, nas tumbas reais, estão sepultados quase todos os Saboia desde então.

Sobe-se com um tramcarro de dentição que parte de Sassi e está em serviço desde 1884: dezoito minutos no meio do bosque em veturas antigas. A viagem é metade do motivo para ir.

Nas costas da basílica há um letreiro. A 4 de maio de 1949, o avião que trazia para casa o Grande Turim — a equipa que tinha ganho cinco campeonatos seguidos e que formava quase toda a seleção nacional — embateu na parede na neblina. Morreram todas as trinta e uma pessoas a bordo, e com elas a equipa que tinha vencido cinco títulos seguidos e que formava quase inteiramente a seleção italiana. Há um letreiro com os nomes e é o ponto mais visitado do outeiro.

Da terrassa, nos dias límpidos, vê-se toda a planície e o arco alpino do Monviso ao Monte Rosa.

Se piove · saltate Superga, che senza panorama perde metà del senso, e usate il pomeriggio per il Museo dell’Automobile, che è uno dei più belli d’Europa nel suo genere, o per il Lingotto, la fabbrica Fiat del 1923 con la pista di collaudo sul tetto e la Pinacoteca Agnelli nello scrigno sospeso.

Fim do dia – o Parque do Valentino

Tempo 1 hora e meia · Grátis · Na margem esquerda do Pó

Il Borgo Medievale sul Po, nel Parco del Valentino
Il Borgo Medievale: una copia del Quattrocento costruita nel 1884 · Foto di Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons

Se fica luz, o Parque do Valentino fecha bem o dia. Dentro há o Burgo Medieval, que não é medieval nada: foi construído em 1884 para a Exposição Geral Italiana como reprodução em tamanho real de um burgo piemontês do Quattrocento, copiando peça por peça castelos e casas reais da região. Deveria ser desmontado no fim da mostra e nunca o fizeram. Atravessa-se grátis.

Dia 3 — Fora da cidade: as Langhe ou a Sacra di San Michele

Um dia inteiro · Alba fica a uma hora e meia, a Sacra a uma hora

O terceiro dia sai-se, e as duas direções são opostas também no caráter: as Langhe se quer colinas, vinho e um almoço longo; a Sacra di San Michele se prefere uma montanha, uma escadaria e uma abadia pendurada num precipício.

As Langhe – Alba, Barolo e as colinas UNESCO

Viagem 1 hora e meia em comboio ou em auto · Melhor em auto para girar entre os povos · Adegas por reserva

A sul de Turim começam as Langhe, outeiros de videiras que desde 2014 são patrimônio UNESCO junto com o Roero e o Monferrato. Alba é a capital: um centro medieval com torres, e de meados de outubro até ao início de dezembro a feira do trufa branca, que é o momento em que a cidade custa e vale mais.

À volta ficam os povos do Barolo — Barolo, La Morra, Serralunga, Monforte, Castiglione Falletto — cada um sobre um outeirozinho, cada um com um castelo e uma vista. La Morra tem o belvedere mais largo; Barolo tem um museu do vinho dentro do castelo; Grinzane Cavour era a tenida de Cavour e é também UNESCO.

As adegas visitam-se quase todas por reserva, frequentemente com prova a pagar entre quinze e trinta euros. Em auto lembrem-se que quem guia não bebe: muitas adegas o dizem claramente e oferecem copela e água.

Nota prática: em comboio chega-se a Alba, mas para girar entre os povos das Langhe precisa-se do auto ou de uma visita organizada. As ligações entre um povo e outro são muito poucas.

A Sacra di San Michele – uma abadia num precipício

Viagem 1 hora · Bilhete cerca de 8 € · Último trecho em subida, a pé ou em auto

À boca da Val di Susa, a novecentos e sessenta metros, uma abadia construída à volta do ano 1000 no topo do monte Pirchiriano, apoiada diretamente na rocha. É o monumento símbolo do Piemonte e fica sobre uma linha imaginária que liga Mont Saint-Michel na Normandia e o santuário de San Michele no Gargano.

Chega-se subindo a Escadaria dos Mortos, uma rampa escavada na rocha que passa a lado de nichos onde um tempo havia esqueletos de monges. No topo, a igreja é construída em parte suspenso no vazio: por uma janela olha-se para baixo centenas de metros.

Umberto Eco esteve lá e daqui tirou a ideia da abadia do Nome da Rosa. O lugar justifica.

Terza opzione · la Palazzina di caccia di Stupinigi, altra residenza sabauda UNESCO, mezz’ora dal centro: un rondò ovale di Juvarra con il cervo di bronzo sul tetto e un salone che è forse la stanza barocca più bella del Piemonte. Mezza giornata, e si torna in città per pranzo.

Onde dormir

Convém ficar dentro do quadrado entre praça Castello, praça San Carlo e Porta Nuova: tudo o que precisa fica a pé, os pórticos cobrem os deslocamentos e a estação fica lá.

O Quadrilátero Romano custa um pouco menos e é o bairro mais vivo à noite, mas justamente por isso é barulhento. A zona de San Salvario, atrás de Porta Nuova, tem preços baixos e restaurantes, e é comodíssima para o comboio; à noite é movimentada. A Crocetta é residencial, tranquila e a dez minutos a pé do centro.

Turim tem muitas feiras e salões — o Salão do Livro em maio, Terra Mãe, o Salão do Gosto — e nessas semanas os hotéis enchem-se e os preços sobem. Verifique o calendário antes de escolher as datas.

Quanto custa

Voce Costo indicativo
Museu Egípcio cerca de 18 €
Museu do Cinema com elevador da Mole cerca de 17 €
Museus Reais cerca de 15 €
Reggia de Venaria, reggia e jardins cerca de 20 €
Tramcarro de cremalheira para Superga, ida e volta cerca de 9 €
Duomo, Cappella della Sindone, Valentino, Borgo Medievale gratis
Comboio para Alba, ida e volta 12-18 €
Prova de vinho numa adega nas Langhe 15-30 €
Almoços, três dias 50-80 €
Ceias, três dias 90-140 €
Total por pessoa, três dias 200-320 €

Alojamento excluído. Cifras de referência em agosto de 2026: verifique nos sites oficiais antes de partir. Com três museus ou mais, a Turim+Piemonte Card compensa-se e inclui também a Venaria.

Como se mover

O centro faz-se a pé e os pórticos cobrem quase todos os eixos. O metrô automático tem uma linha só e liga Porta Susa, Porta Nuova e o Lingotto; o bilhete urbano custa cerca de 1,90 €, o diário à volta dos 4,50 €.

Para a Venaria há uma naveta do centro, ou o comboio de Turim Dora com quinze minutos a pé à chegada. Para Superga é preciso o tramcarro de cremalheira de Sassi, acessível com o tram 15.

Para o terceiro dia: Alba chega-se em comboio com uma mudança em Asti ou em Bra, uma hora e meia; mas para girar entre os povos das Langhe o auto é quase indispensável. Para a Sacra di San Michele, comboio até Avigliana e depois autocarro ou táxi, ou auto até ao parque de estacionamento e vinte minutos de subida a pé.

Do aeroporto de Caselle o comboio chega a Turim Dora em cerca de vinte minutos. Em comboio: Milão uma hora, Génova uma hora e quarenta.

Perguntas frequentes

Três dias em Turim são muitos?

Não, se se sai do centro. O primeiro dia chega para a cidade saboia com o Museu Egípcio e a Mole; o segundo serve para as residências dos Saboia, que ficam fora da cidade e são patrimônio UNESCO; o terceiro rende muito mais gasto nas Langhe ou na Sacra di San Michele.

Vale a pena ir à Reggia de Venaria?

Sim, e é uma meia-jornada inteira. A restauração, começada em 1999 sobre um edifício reduzido a ruína, foi o maior recupero de um bem cultural jamais realizado na Europa. A Galeria Grande de Juvarra — setenta e cinco metros de janelas e nenhum quadro pendurado — vale por si a viagem. Adicione os jardins, que são oitenta hectares.

Langhe ou Sacra di San Michele como passeio de Turim?

As Langhe se quer colinas, adegas e um almoço longo: são patrimônio UNESCO desde 2014 e Alba fica a uma hora e meia, mas para girar entre os povos do Barolo precisa-se do auto. A Sacra di San Michele se prefere um dia na montanha: uma abadia do ano 1000 apoiada na rocha a novecentos e sessenta metros, uma hora de Turim, que inspirou a abadia do Nome da Rosa.

Quanto custa um fim de semana longo em Turim?

Entre 200 e 320 euros por pessoa nos três dias sem alojamento, com os museus principais e o passeio fora. O gasto maior são os museus: se visita três ou mais, a Turim+Piemonte Card compensa-se e inclui também a Venaria.

Como se vai a Superga?

Com o tramcarro de dentição que parte de Sassi, em serviço desde 1884: dezoito minutos no bosque em veturas antigas, cerca de nove euros ida e volta. A Sassi chega-se com o tram 15. A basílica é grátis, as tumbas reais visitam-se a pagar.

Em que zona convém dormir em Turim?

No quadrado entre praça Castello, praça San Carlo e Porta Nuova: tudo fica a pé e os pórticos cobrem os deslocamentos. O Quadrilátero Romano custa menos e é vivo à noite, mas é barulhento; San Salvario é económico e cómodo à estação; a Crocetta é tranquila e residencial.

Quando convém ir a Turim?

De setembro a junho. No inverno, depois do vento, veem-se os Alpes do centro da cidade, e os pórticos tornam a chuva irrelevante. No verão faz calor húmido e a cidade esvazia-se. Cuidado com as semanas do Salão do Livro em maio e dos outros grandes salões, quando os hotéis se enchem.

O que são as Residências Saboia?

Uma coroa de palácios e tenedias de caça construída pelos Saboia dentro e à volta de Turim entre Quinhentos e Settecento, inserida no patrimônio mundial UNESCO em 1997. Compreende o Palácio Real, Palácio Madama, a Reggia de Venaria, a Palaceta de Stupinigi, o castelo de Racconigi e outros. Em três dias visitam-se dois ou três.

0

post a comment