Top

Milan en 3 jours : la Cène et une journée hors les murs

Trois jours sont la bonne mesure pour Milan, et pas parce que le centre serait grand : parce que les meilleures choses ont un horaire. La Cène dure quinze minutes à une heure décidée des mois plus tôt, les terrasses du Duomo se prennent par créneau, et le lundi la moitié des musées ferme. Avec trois jours tout s’emboîte sans courir, et il reste une journée pour sortir de la ville : le lac de Côme est à une heure de train, Bergame aussi.

En bref

  • Durée · trois journées pleines, la troisième hors de la ville
  • Distance à pied · 6-7 km par jour, toujours à plat
  • À réserver tout de suite · la Cène, dès que vous avez vos dates
  • Budget · 230-330 € par personne pour les trois jours, hors hébergement
  • Où dormir · entre Porta Romana, les Navigli et Brera : tout est à pied ou à une station de métro
  • Le jour à éviter · le lundi, quand ferment Brera et les musées du château
  • L’excursion · Côme, Bergame ou la Chartreuse de Pavie : on n’en fait qu’une

Le troisième calque montre les trois excursions possibles : on n’en fait qu’une.

Jour 1 — Le Duomo et le centre monumental

4 km · 4 étapes · tout à moins de vingt minutes à pied du Duomo

La facciata del Duomo di Milano in piazza
Le Duomo de Milan : six siècles de chantier, en marbre rose de Candoglia · Photo de Steffen Schmitz — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Matin — Le Duomo et les terrasses

Durée 2 heures · Billet environ 16 € par l’escalier, 20 € par l’ascenseur · Créneau horaire, réservez en ligne

Le chantier a commencé en 1386 et la façade n’a été tenue pour achevée que dans les années 1960 : d’où l’expression milanaise « long comme la fabrique du Duomo ». Le marbre est le rose de Candoglia, arrivé en barque du lac Majeur par les canaux : la cathédrale et la ville d’eau, c’est la même histoire.

À l’intérieur, cinquante-deux piliers de quarante-cinq mètres, un par semaine de l’année. Au sol près de l’entrée, la méridienne de 1786 : à midi solaire un rayon entre par un trou du mur et tombe sur la ligne de laiton ; pendant un siècle ce fut l’heure officielle de la ville. Dans le transept droit, le saint Barthélemy écorché de Marco d’Agrate, qui porte sa peau sur les épaules.

Le guglie viste dalle terrazze del Duomo
Sur les terrasses on marche parmi les flèches : il y en a cent trente-cinq · Photo de G.dallorto — CC BY-SA 2.5 it, via Wikimedia Commons

Les terrasses sont la raison d’arriver tôt. On marche sur le toit au milieu des flèches et de plus de trois mille statues, et par temps clair en hiver on voit tout l’arc des Alpes. Au sommet la Madonnina dorée, à cent huit mètres : par tradition aucun immeuble de Milan ne pouvait la dépasser, et les tours qui l’ont fait en portent une copie à leur pointe.

Fin de matinée — Museo del Novecento

Durée 1 heure 30 · Billet environ 10 € · Sur la place du Duomo, dans le Palazzo dell’Arengario

On traverse la place et l’on arrive au musée que presque tout le monde saute, et qui raconte le siècle où Milan a le plus compté. On monte par une rampe hélicoïdale et l’on commence par le Quatrième État de Pellizza da Volpedo, exposé seul dans une salle : six mètres de toile où les grévistes avancent vers le spectateur, l’image avec laquelle l’Italie raconte le début du XXe siècle.

Puis les futuristes, Boccioni en tête, qui vivaient à Milan et en peignaient les chantiers ; Morandi ; Fontana, avec ses toiles fendues et un plafond au néon. Au dernier étage, la salle dont la baie regarde droit la façade du Duomo depuis une hauteur qu’aucun autre point de la place n’offre : on entre rien que pour cela.

Où déjeuner
Sur la place du Duomo on mange cher et mal, mais cinq minutes vers Brera ou vers la via Torino suffisent à trouver de vraies trattorias. Le risotto alla milanese — jaune de safran, monté à la moelle — coûte douze à dix-huit euros ; la cotoletta avec l’os, épaisse et cuite au beurre, vingt à trente. L’escalope panée fine et large est une autre recette.

Après-midi — Galleria, Scala et Brera

L’interno della Galleria Vittorio Emanuele II
La Galleria Vittorio Emanuele II : la première galerie marchande couverte d’Europe · Photo de Pilgab — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

La Galleria Vittorio Emanuele II, de 1877, se traverse en dix minutes : voûte de fer et de verre à trente-deux mètres, quatre mosaïques aux armes des villes capitales au sol de l’octogone. Celle de Turin porte un taureau, et la tradition veut qu’on tourne sur son talon pour la chance : la mosaïque est usée jusqu’au ciment et refaite régulièrement.

On ressort de l’autre côté devant le Teatro alla Scala, volontairement sobre à l’extérieur. Le billet du musée théâtral — environ quinze euros — donne accès à une loge d’où l’on voit la salle : six rangs, près de deux mille places. S’il y a répétition la loge reste fermée : demandez avant de payer.

Il cortile della Pinacoteca di Brera
La cour de Brera, avec le Napoléon en bronze de Canova · Photo de Welleschik — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Dix minutes à pied et l’on entre à la pinacothèque de Brera, dans un palais du XVIIe siècle qui abrite toujours l’académie des beaux-arts. Dans la cour, le Napoléon en Mars pacificateur de Canova. Dedans, quatre tableaux qui justifient le voyage : le Christ mort de Mantegna, vu depuis les pieds ; le Mariage de la Vierge de Raphaël, peint à vingt et un ans ; le Souper à Emmaüs de Caravage, seconde version, peinte en fuite de Rome ; et Le Baiser de Hayez, image du Risorgimento, bien plus petit qu’on ne l’imagine.

En sortant, le quartier de Brera : rues étroites, cours ouvertes, ateliers. C’est la partie de Milan qui ressemble le plus à une ville ancienne, et le bon endroit pour un premier apéritif.

S’il pleut · la journée ne change pas d’un iota : Duomo, Museo del Novecento, Galleria, Scala et Brera sont tous couverts, et jamais à plus de dix minutes l’un de l’autre.

Jour 2 — Léonard, le château et les Navigli

7 km · 5 étapes · on commence à l’heure de la Cène et l’on finit sur l’eau

Matin — La Cène et Santa Maria delle Grazie

Durée 15 minutes pour la Cène, 45 pour l’église · Billet environ 15 € · Réservation obligatoire, des mois avant

Santa Maria delle Grazie, dove si trova il Cenacolo
Santa Maria delle Grazie : la Cène est dans le réfectoire, à gauche de l’église · Photo de FrDr — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

La Cène est sur le mur du réfectoire, où Léonard la peignit entre 1495 et 1498. Ce n’est pas une fresque : il employa une technique à sec qui lui permettait de revenir sur les détails, et c’est précisément pour cela que la peinture commença à se détacher de son vivant. Ce qui subsiste résulte d’une restauration de vingt et un ans, achevée en 1999.

La visite dure quinze minutes, par groupes de trente-cinq personnes, après deux antichambres à humidité contrôlée. Regardez les mains : Léonard a figé l’instant où Jésus dit que l’un d’eux le trahira, et les douze réagissent ensemble, en quatre groupes de trois. Sur le mur d’en face, une Crucifixion de Montorfano, presque intacte, que personne ne regarde.

L’église est libre et vaut pour elle-même : l’abside et la sacristie sont de Bramante, parmi les plus belles choses de la Renaissance lombarde.

Fin de matinée — Sant’Ambrogio

Durée 40 minutes · Entrée libre · Ferme en début d’après-midi

Il quadriportico della basilica di Sant’Ambrogio
Le quadriportique de Sant’Ambrogio : on entre par une cour · Photo de autore ignoto — Public domain, via Wikimedia Commons

Un quart d’heure à pied vers le sud. C’est l’église la plus ancienne de Milan, fondée par Ambroise en 379 et rebâtie en formes romanes au XIe siècle. On y entre par un quadriportique : de la rue à une cour silencieuse, et seulement après dans l’église.

À l’intérieur, l’autel d’or de Vuolvinius, du IXe siècle, chef-d’œuvre de l’orfèvrerie carolingienne. Dans la crypte, les corps d’Ambroise et des martyrs Gervais et Protais, vêtus et visibles. Au fond du bas-côté droit, la chapelle de San Vittore in Ciel d’Oro, avec des mosaïques du Ve siècle qui donnent le plus ancien portrait d’Ambroise que nous possédions.

Après-midi — Château des Sforza et Parco Sempione

Durée 2 heures 30 · Cours gratuites, musées environ 5 € · Fermé le lundi

Una torre del Castello Sforzesco
Le château des Sforza : forteresse, palais, caserne, aujourd’hui musées · Photo de Mænsard vokser — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Il fut forteresse visconti, palais sforzesque, caserne espagnole puis autrichienne ; à la fin du XIXe siècle on vota sa démolition, et il fut sauvé pour abriter les musées municipaux. Les cours se traversent gratuitement, mais cinq euros ouvrent une collection qui ailleurs serait le musée principal.

La chose à voir est la Pietà Rondanini, dernière sculpture de Michel-Ange, à laquelle il travaillait quelques jours avant de mourir à quatre-vingt-huit ans. Inachevée : le corps du Christ est à peine dégrossi et le bras de la première version est resté détaché à côté. Elle est seule dans une salle nue, l’ancien hôpital espagnol, et c’est ce que la ville a de plus fort.

Dans la Sala delle Asse, le décor d’entrelacs de branches peint par Léonard en 1498, redevenu visible après une très longue restauration : ce n’est pas la Cène, mais c’est Léonard, sans réservation. S’y ajoutent la pinacothèque, le musée des instruments de musique et les arts appliqués.

L’Arco della Pace al Parco Sempione
L’Arc de la Paix : commencé pour Napoléon, fini quand il n’était plus là · Photo de Zanner — Public domain, via Wikimedia Commons

Derrière le château s’ouvre le Parco Sempione, quarante-sept hectares, ancienne réserve de chasse des Sforza puis place d’armes napoléonienne. On le traverse en un quart d’heure jusqu’à l’Arc de la Paix, commencé en 1807 et achevé en 1838, redédié à la paix entre les nations, bas-reliefs réécrits en conséquence. Le parc abrite aussi la Torre Branca de Giò Ponti, avec ascenseur pour quelques euros.

Soir — Darsena et Navigli

Il Naviglio Grande al tramonto
Le Naviglio Grande au coucher du soleil : l’eau vient du Tessin · Photo de Marco Montagna — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Milan était une ville d’eau et presque personne ne s’en aperçoit, les canaux intérieurs ayant été couverts dans les années 1930. Restent le Naviglio Grande, creusé dès 1179 et plus ancien que la cathédrale, et le Naviglio Pavese ; ils se rejoignent à la Darsena, jusque dans les années 1960 l’un des ports les plus actifs d’Italie en tonnage : le marbre de la cathédrale passait par là.

Léonard travailla au système d’écluses qui permettait aux barques de franchir les dénivelés : la conca dell’Incoronata, restaurée, en est le dernier morceau resté en ville.

La Darsena, il vecchio porto di Milano
La Darsena, le vieux port, rouverte au public en 2015 · Photo de Giovanni Dall’Orto — CC BY-SA 2.5 it, via Wikimedia Commons

Le soir, on marche le long de la Ripa di Porta Ticinese en regardant dans les cours : à mi-chemin, le Vicolo dei Lavandai, avec son lavoir couvert en bois où l’on lavait le linge jusque dans les années 1950. L’apéritif n’est pas ici une habitude touristique : entre dix-neuf et vingt et une heures on paie le verre, dix à quinze euros, et l’on mange au buffet. Éloignez-vous de la Darsena et les prix baissent.

Jour 3 — Hors les murs : Côme, Bergame ou la Chartreuse

Trois excursions au choix, toutes en train depuis la ville. On n’en fait qu’une : ce sont des journées pleines.

Le lac de Côme — celle que presque tout le monde choisit

Durée journée entière · Train une heure depuis Centrale · Coût 25-40 € avec les bateaux

Le mieux n’est pas de s’arrêter à Côme mais de monter là où le lac se divise. Train de Milano Centrale à Varenna, une heure exactement : un village de maisons colorées à pic sur l’eau, avec une promenade suspendue au-dessus du lac et deux villas ouvertes, Monastero et Cipressi. Du débarcadère, les bateaux gagnent Bellagio en vingt minutes, à la pointe entre les deux bras, avec ses escaliers de pierre entre les maisons.

Le même bateau dessert Menaggio sur la rive opposée, fermant le triangle. Ceux qui préfèrent les villas descendent à Tremezzo, pour la Villa Carlotta et son jardin botanique. Vérifiez les horaires des bateaux avant de partir : hors saison, les liaisons s’espacent beaucoup.

Bergame — la ville murée sur sa colline

Durée une longue demi-journée · Train 50 minutes depuis Centrale · Coût 15-25 €

De la gare, un bus puis un funiculaire font passer en dix minutes de la ville basse moderne à une ville médiévale intacte enfermée dans ses murs vénitiens, classés à l’UNESCO. Sur la Piazza Vecchia, le Palazzo della Ragione et la tour civique, qui sonne encore cent coups à vingt-deux heures ; derrière, la cathédrale et la chapelle Colleoni, une façade de marbres incrustés qui ressemble à un coffret agrandi.

On se promène sur les murs tout autour, la plaine d’un côté et les Préalpes de l’autre. C’est l’excursion pour qui veut rentrer dîner à Milan.

La Chartreuse de Pavie — la moins fréquentée

Durée une demi-journée · Train 35 minutes · Entrée libre, visite guidée par les moines

Un monastère fondé par les Visconti en 1396, avec une façade de marbres incrustés qui est le chef-d’œuvre de la Renaissance lombarde : statues, médaillons et marqueteries superposés jusqu’à couvrir chaque centimètre. Dedans, le grand cloître compte vingt-quatre cellules, chacune une maisonnette avec jardin : les chartreux vivaient en ermites, un par maison.

La visite est conduite par un moine, gratuite, à offrande libre. Ceux qui ont encore du temps continuent en train jusqu’à Pavie, dix minutes plus au sud, pour le pont couvert et l’université.

Si vous préférez rester en ville

Milan a de quoi tenir un troisième jour sans prendre le train. Le Cimetière monumental est gratuit et forme un musée de sculpture à ciel ouvert, avec les tombeaux des familles industrielles et le Famedio des Milanais illustres. San Maurizio al Monastero Maggiore, corso Magenta, est entièrement peinte par Bernardino Luini et on l’appelle la chapelle Sixtine de Milan : l’entrée est libre. La Fondation Prada, ancienne distillerie reconvertie par Rem Koolhaas, a une tour blanche et le Bar Luce dessiné par Wes Anderson.

Et pour qui n’a qu’une heure : San Bernardino alle Ossa, à deux pas du Duomo, a une chapelle entièrement revêtue d’ossements humains disposés en décor. Elle est gratuite et presque personne ne la trouve.

Trois choses à savoir

La Cène se réserve dès que vous avez vos dates. Les billets s’ouvrent par blocs trimestriels sur le site officiel et partent en quelques heures. Sans réservation on n’entre pas : il n’y a pas de file d’attente, et les forfaits d’agence coûtent trois ou quatre fois plus.

Le lundi ferme la moitié de la ville. Brera et les musées du château sont fermés ; le Duomo, les terrasses, Sant’Ambrogio et les Navigli restent. Si votre lundi tombe au milieu des trois jours, mettez-y l’excursion.

L’apéritif est un repas. Entre dix-neuf et vingt et une heures, dix à quinze euros paient le verre et le buffet. Sur les Navigli c’est l’habitude du soir, pas une attraction : qui le comprend économise le dîner.

Ce que ça coûte

Poste Coût indicatif
Duomo avec terrasses environ 16 €
Museo del Novecento environ 10 €
La Scala, musée environ 15 €
Pinacothèque de Brera environ 15 €
La Cène environ 15 €
Musées du château des Sforza environ 5 €
Excursion au lac de Côme, train et bateaux 25-40 €
Transports urbains, trois jours environ 15 €
Repas, trois jours 110-180 €
Total par personne 230-330 €

Tarifs indicatifs en août 2026, hébergement exclu : musées et transports changent leurs prix, vérifiez les sites officiels avant de partir.

Où dormir

Brera et le centre · on sort de l’hôtel et l’on est déjà dans l’itinéraire. Le plus cher et le plus commode.

Navigli et Porta Genova · le meilleur rapport entre prix et vie du soir : on dort où l’on dîne, et le centre est à deux stations de métro.

Porta Romana et Porta Venezia · quartiers résidentiels aux prix plus doux, métro direct. Porta Venezia a les immeubles Liberty et les jardins publics.

Près de la gare Centrale · utile seulement si vous arrivez tard ou partez tôt : pratique pour les trains, peu agréable le soir.

Comment se déplacer

Le centre se fait à pied et il est plat. Le métro compte cinq lignes et sert pour les longs trajets : ticket urbain environ 2,20 € pour quatre-vingt-dix minutes, journalier environ 7,60 €. On peut aussi passer sa carte bancaire aux portillons.

Les tramways historiques de 1928, oranges et en bois, circulent en service ordinaire : la ligne 1 traverse le centre au prix d’un ticket ordinaire.

Pour les excursions : les trains pour Côme et Varenna partent de Centrale, ceux pour Bergame de Centrale et Porta Garibaldi, ceux pour la Chartreuse de Pavie de Rogoredo et Porta Genova. Achetez les billets régionaux en gare ou dans l’application, et validez-les.

Si vous arrivez en voiture, laissez-la dans un parking-relais hors de l’Area C, la zone à circulation limitée du centre, payante en semaine.

Questions fréquentes

Trois jours suffisent-ils pour Milan ?

C’est la bonne mesure : deux jours pour la ville et un pour en sortir, au lac de Côme ou à Bergame. Le centre historique se voit entièrement en deux journées, les distances étant courtes et tout étant plat.

Quand réserver la Cène de Léonard ?

Dès que vous avez vos dates. Les billets s’ouvrent par blocs trimestriels sur le site officiel et partent en quelques heures. La visite dure quinze minutes par groupes de trente-cinq personnes, et sans réservation on n’entre pas.

Lac de Côme ou Bergame comme excursion depuis Milan ?

Côme si vous voulez une journée entière et les bateaux : train jusqu’à Varenna, puis bateau pour Bellagio et Menaggio. Bergame si vous voulez rentrer dîner : cinquante minutes de train et une ville médiévale murée intacte, avec le funiculaire qui monte à la ville haute.

Que mange-t-on à Milan ?

Le risotto jaune monté à la moelle, la côtelette avec l’os cuite au beurre, la cassoeula en hiver, l’osso-buco. Et le panettone, né ici. La vraie cotoletta est épaisse et avec l’os : l’escalope fine et large est une autre recette.

Quelle est la meilleure période pour visiter Milan ?

D’avril à juin et de septembre à octobre. L’hiver est froid et humide, mais par temps clair les terrasses du Duomo montrent les Alpes, ce qui n’arrive presque jamais l’été. Août est chaud et la moitié de la ville ferme.

Milan est-elle chère ?

C’est la ville italienne la plus chère pour l’hébergement et la restauration, mais les musées coûtent ce qu’ils coûtent ailleurs et beaucoup de choses importantes sont gratuites : la Galleria, Sant’Ambrogio, San Maurizio, le Cimetière monumental, le Parco Sempione et les Navigli. Trois jours reviennent à 230-330 € par personne hors hébergement.

Les terrasses du Duomo valent-elles la peine ?

C’est la meilleure chose à faire en ville : on marche sur le toit au milieu des flèches et des statues. Par l’escalier, deux cent cinquante marches et un billet moins cher ; l’ascenseur coûte quelques euros de plus. L’entrée est à créneau : réservez au moins la veille.

Où vaut-il mieux dormir à Milan ?

Navigli et Porta Genova pour le rapport prix / vie du soir, Brera si vous voulez tout à pied sans regarder à la dépense, Porta Romana et Porta Venezia pour de meilleurs tarifs avec métro direct. Le quartier de la gare Centrale ne se justifie que pour des horaires difficiles.

0

post a comment