Варшава за 3 дня: Восстание, POLIN и другой берег Вислы

Три дня — самый подходящий срок для Варшавы, и причина в том, что в этом городе есть два музея, каждый из которых сам по себе стоит поездки и которые нельзя осмотреть на бегу. Один рассказывает о шестидесяти трёх днях 1944 года, когда город поднялся на восстание и был стёрт с лица земли; другой — о тысяче лет, в течение которых Варшава была одной из еврейских столиц мира, и рассказывает об этом, начиная с жизни, а не с конца. Это насыщенные дни, и поэтому третий нужен, чтобы отдышаться: парк с павлинами и концертами Шопена, барочный дворец, уцелевший нетронутым, и квартал на другом берегу реки, который немцы не снесли и который поэтому — единственный настоящий кусочек Варшавы.

День 1 — Восстановленный город

7 км · всё пешком · с 9 утра до вечера · прямая ось с севера на юг

Первый день — это то, что вы сделали бы, если бы у вас был только один день: здесь мы излагаем его вкратце, а подробности и отдельная карта есть в маршруте по Варшаве за один день.

Начинаем с Королевского замка, взорванного динамитом в 1944 году и восстановленного в 1971–1984 годах на пожертвования горожан, потому что правительство не хотело за него платить. Внутри находится Зал Каналетто с двадцатью двумя видами XVIII века кисти Бернардо Беллотто, которые послужили архитекторам техническим документом для воссоздания фасадов города. Затем рыночная площадь, восстановленная в 1949–1953 годах и внесённая ЮНЕСКО в список в 1980 году не за древность, а как пример реконструкции.

После обеда — Королевский тракт: костёл Святого Креста, где во втором столбе замуровано сердце Шопена, привезённое из Парижа его сестрой; Могила Неизвестного солдата под тремя уцелевшими арками Саксонского дворца со сменой караула каждый час; и спуск по улице Новы Свят. Заканчиваем на закате на террасе Дворца культуры — сталинского небоскрёба 1955 года, о котором никто не просил и который сегодня является национальным памятником.

День 2 — XX век

5 км · 3 остановки · с 9:30 до 18 · самый тяжёлый и самый важный день

3 – Музей Варшавского восстания

Время 3 часа · Билет около 30 злотых · Забронируйте слот · Закрыт по вторникам · Трамвай до остановки Muzeum Powstania Warszawskiego

1 августа 1944 года, в пять часов вечера, польское Сопротивление подняло восстание против немецкой оккупации. Восстание должно было продлиться несколько дней, в ожидании Красной армии, которая уже подошла к другому берегу Вислы. Оно продлилось шестьдесят три дня. Советские войска остановились и не вмешались. В конце концов погибло около шестнадцати тысяч повстанцев и от ста пятидесяти до двухсот тысяч мирных жителей, а Гитлер приказал сровнять город с землёй в качестве возмездия.

Музей открылся в 2004 году, спустя шестьдесят лет, в бывшей трамвайной электростанции, и это не музей витрин. Он устроен как физический маршрут: идёшь по полу, который бьётся, как сердце, проходишь сквозь воссозданную канализацию, по которой повстанцы перемещались из одного района в другой — узкую, низкую, где приходится идти согнувшись, — а ещё там стоит копия в натуральную величину бомбардировщика «Либерейтор», доставлявшего союзные грузы.

Нельзя пропустить фильм Miasto Ruin, «Город руин»: пять минут аэросъёмки, воссозданной на компьютере, над Варшавой марта 1945 года, по реальным фотографиям. Комментария нет, только шум мотора. Видишь европейскую столицу с миллионом трёхсот тысяч жителей, превращённую в пустыню из развалин до самого горизонта. Это единственное, что позволяет по-настоящему понять, о чём идёт речь.

И последнее: если окажетесь в Варшаве 1 августа, ровно в 17 часов по всему городу звучат сирены, и на минуту город действительно замирает — машины останавливаются посреди улицы, люди встают на тротуарах, трамваи останавливаются. Кто оказался в этот момент там, не забудет этого никогда.

4 – POLIN и памятник героям гетто

Время 3 часа · Билет около 45 злотых · Бронируйте · Закрыт по вторникам · Один день в неделю постоянная экспозиция бесплатна: уточните, какой

POLIN — музей истории польских евреев — стоит посреди квартала многоэтажек 1950-х годов, и этот квартал построен на руинах гетто: земля под домами поднята на несколько метров, потому что развалины не вывозили, а сровняли и засыпали.

Важно знать перед входом, что это не музей Холокоста. Это музей тысячелетней жизни: евреи пришли в Польшу в Средние века, потому что это была страна, которая принимала их, когда Западная Европа их изгоняла, и на протяжении веков здесь жила крупнейшая еврейская община мира. До войны в Варшаве жило около трёхсот семидесяти тысяч евреев: треть населения города, вторая по величине еврейская община мира после Нью-Йорка. Маршрут проходит через купцов, деревянные синагоги — одна из них воссоздана в натуральную величину, с расписным потолком, и она великолепна, — печатников, хасидизм, театр на идише. Разрушение приходит в конце, после того как становится понятно, что именно было разрушено. Это повествовательный выбор, который отличает этот музей от всех остальных.

Перед входом стоит памятник героям гетто 1948 года из гранита, который, по часто повторяемой истории, немцы привезли в Варшаву, чтобы сделать из него памятник победе. На этой площади 7 декабря 1970 года канцлер Федеративной Республики Германии Вилли Брандт, находившийся с официальным визитом, после возложения венка сделал то, что не было предусмотрено ни одним протоколом: опустился на колени и остался так, в молчании, под дождём. Он никого не предупредил. В Германии тогда половина страны его критиковала; сегодня этот жест считается одним из основополагающих моментов европейского примирения. Небольшой памятник на площадке позади напоминает о нём.

5 – Умшлагплац и следы гетто

Время 1 час · Бесплатно · Дорога 15 минут пешком от POLIN

От Варшавского гетто почти ничего не осталось, и в этом весь смысл. Оно было создано в октябре 1940 года, и в нём было заперто до четырёхсот тысяч человек на трёх с половиной квадратных километрах. Летом 1942 года за несколько недель около трёхсот тысяч были депортированы в Треблинку. 19 апреля 1943 года те, кто остался, восстали, зная, что у них нет шансов; восстание длилось почти месяц, и немцы ответили тем, что сожгли квартал дом за домом.

То, что можно увидеть сегодня, немногочисленно и требует поисков, и именно поэтому оно того стоит. Умшлагплац, погрузочная площадка, откуда отходили поезда, отмечена белым памятником в форме открытого вагона с высеченными сотнями имён — только имена, без фамилий, потому что фамилий было слишком много. Границы гетто отмечены в мостовой полосой из чугуна, которая пересекает улицы и тротуары, с надписью Getto и датами 1940–1943: по ней идёшь, сам того не замечая. Сохранились два фрагмента стены во дворах частных домов, на улице Сенна и улице Злота, с табличкой; входишь через ворота, а там живут люди.

Если у вас есть лишний час и вы хотите место, которое почти не посещают туристы, еврейское кладбище на улице Окоповой находится в двадцати минутах: более двухсот тысяч могил в лесу, который отвоёвывает их обратно, с XVIII века до наших дней. Оно уцелело, потому что находилось за пределами гетто, и является одним из крупнейших в Европе.

День 3 — Парки, дворец, другой берег

6 км · 3 остановки · с 10 до 20 · лёгкий день, и он нужен

6 – Парк Лазенки

Время 2–3 часа · Парк бесплатно, Дворец на воде около 30 злотых · Бесплатные концерты Шопена по воскресеньям, в полдень и в 16 часов, с середины мая до конца сентября · Автобус по аллеям Уяздовским

Королевские Лазенки — это семьдесят шесть гектаров парка в полутора километрах от центра, они были летней резиденцией Станислава Августа Понятовского, последнего короля Польши, при котором Польша была расчленена и на сто двадцать три года стёрта с карт. Он строил этот парк, пока страна разваливалась у него под ногами, и это меланхоличное место, если знать об этом.

Дворец на воде стоит буквально на острове посреди пруда, соединённый двумя мостами, и отражается в воде. Чуть дальше есть то, чего больше нигде не найти: амфитеатр со сценой на отдельном острове, так что зрители смотрят на актёров через рукав воды. Он был построен в 1791 году по образцу театра в Геркулануме, и летом там до сих пор играют.

По парку свободно бродят павлины и рыжие белки, которые подходят к рукам. Но причина идти туда в воскресенье другая: под большим памятником Шопену — иве, согнутой ветром — с середины мая до конца сентября проходят бесплатные фортепианные концерты в полдень и в четыре часа, под открытым небом, публика сидит на траве. Это настоящие концерты с пианистами высокого уровня. Памятник, между прочим, был переплавлен немцами в 1940 году и восстановлен в 1958 году по оригинальным слепкам.

7 – Дворец в Вилянове

Время 2 часа · Дворец около 40 злотых, сад отдельно · Автобус 30–40 минут от центра · Закрыт по вторникам

Виланув — это барочная резиденция Яна III Собеского, короля Польши, который в 1683 году подошёл к Вене, осаждённой османами, и атакой польской кавалерии — крылатых гусар с большими крыльями из перьев за спиной — прорвал осаду. Этот эпизод изучают в Польше и почти никто не знает в Италии, а этот дворец — памятник тому моменту.

То, что отличает Виланув от всего остального в Варшаве, — это подлинность: он пережил войну почти нетронутым, потому что находился за городом, и немцы использовали его как склад. Обстановка была частично разграблена, частично возвращена, но стены, фрески и потолки — те самые. После трёх дней среди предельно точных реконструкций войти в настоящее здание производит странное впечатление.

Итальянский сад с террасами спускается к озеру, и его можно посетить отдельно. В бывших конюшнях находится Музей плаката, который оказывается сюрпризом: польская школа плаката 1950–1980-х годов была графическим явлением, признанным во всём мире, — настоящие художники рисовали афиши кино и цирка, часто красивее самих фильмов. Это первый в мире музей плаката.

8 – Район Прага

Время 2–3 часа · Бесплатно, музеи отдельно · Метро Dworzec Wileński · Идеальное место для ужина последнего вечера

Прага — не имеет ничего общего с чешским городом: произносится так же, но это название района на правом берегу Вислы — обладает уникальной особенностью: он не был разрушен. В 1944 году Красная армия дошла досюда и остановилась, и пока по ту сторону реки Варшаву сносили дом за домом, этот берег устоял.

В результате Прага — единственный кусочек подлинной Варшавы: доходные дома конца XIX века с открытой кирпичной кладкой, внутренние дворы, стёртые лестницы, облупившаяся штукатурка. Десятилетиями это был район дурной славы, куда не ходили; вот уже лет пятнадцать это район, куда ходят по вечерам. Режиссёры снимают здесь костюмные фильмы: когда нужна довоенная Варшава, снимают здесь — и сцены гетто из «Пианиста» Полански тоже были сняты на этих улицах.

Заглядывайте во дворы: во многих есть капличка, небольшая часовня, построенная жителями во время оккупации, когда церкви были опасны и молились дома. Их десятки, за ними до сих пор ухаживают, украшая цветами, и ни один путеводитель на них не указывает.

Два места, которые стоит увидеть, находятся рядом. Конесер, бывший водочный завод из красного кирпича, превращён в комплекс заведений, ресторанов и офисов и вмещает Музей польской водки, который гораздо серьёзнее, чем звучит: узнаёшь, что водку в Польше перегоняют со Средних веков, что слово означает «водичка» и что с Россией существует исторический спор о том, кто её изобрёл. Неподалёку, на Soho Factory, находится Neon Muzeum: коллекция неоновых вывесок социалистической эпохи, спасённых со стен зданий перед сносом и вновь зажжённых. В 1960-е годы правительство запустило кампанию по «освещению» городов и поручило оформление вывесок настоящим графикам и художникам: они прекрасны, и в тёмном зале, зажжённые все вместе, представляют собой зрелище.

Если идёт дождь

Второй день не боится дождя: это два музея под крышей, и единственное, что теряется, — прогулка к Умшлагплацу, которую можно совершить с зонтом за двадцать минут. Третий день, напротив, сильно страдает, потому что состоит из парков и садов: если прогноз плохой, поменяйте местами второй и третий дни. В дождь вместо Лазенок и Виланова хорошо подходят Национальный музей с разделом польской живописи XIX века и фотографиями разрушенной Варшавы и Музей водки в Конесере, который находится под крышей и в районе, где потом ужинают. Замечание о климате: польская зима длинная, и температура опускается намного ниже нуля, но зато музеи тёплые, а город пуст.

Часто задаваемые вопросы

Previous Destination

Next Destination

info@grulliver.it