Top

Матера за 3 дня: ущелье, скальные церкви и Склеп первородного греха

Матеру можно увидеть за один день, но понять — за три. Первый проводишь внутри Сасси, среди наслаивающихся друг на друга домов, где крыша одного служит улицей для того, что стоит выше. Второй — пересекаешь ущелье и оказываешься на другом склоне, в парке Мурджа-Матерана, где нет ничего, кроме камня, овец и сотни церквей, выдолбленных греческими монахами начиная с VIII века: оттуда смотришь на город и понимаешь, что он всегда был частью этого плоскогорья. Третий выходит за пределы Базиликаты и ведёт в Апулию, в получасе пути: Склеп первородного греха с фресками тысячного года и два каменных города по ту сторону Мурджи.

Коротко

  • Продолжительность · три полных дня
  • Сколько идти пешком · 6, 8 и 5 км, с множеством лестниц и каменистых тропинок
  • Обувь · закрытая, с устойчивой подошвой: второй день — настоящий трекинг
  • Что бронировать · Паломбаро-Лунго и особенно Склеп первородного греха, который можно посетить только по записи и в ограниченном числе
  • Нужна ли машина? · в третий день да, или организованный тур: общественный транспорт слабый
  • Бюджет · 130-190 евро на человека, без учёта жилья
  • Стоит знать · летом в Сасси температура превышает 38 градусов, и нигде нет тени

Второй день пересекает каньон пешком: на карте это несколько сотен метров, на местности — два часа с учётом спуска и подъёма.

День 1 — Внутри Сасси

6 км · 4 остановки · с 9:00 до 22:00 · лестницы и перепады высоты

Первый день — это маршрут однодневной поездки, резюмированный здесь: подробности — девятитысячелетняя система водоснабжения, выселение 1952 года, как был устроен дом-пещера — есть на специальной странице.

1 – Паломбаро-Лунго

3-5 евро, только с гидом в фиксированные часы

La cisterna scavata sotto piazza Vittorio Veneto
Цистерна под площадью: пятнадцать метров в высоту, пять тысяч кубометров · Фото: Gorup de Besanez — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Под площадью Витторио Венето находится цистерна размером с собор, случайно обнаруженная в 1991 году. Она помогает понять всё остальное: Матера расположена в зоне без пригодных для использования рек, и здесь жили девять тысяч лет исключительно благодаря системе сбора дождевой воды — каналы в скале, цистерна под каждым домом, песчаные фильтры.

2 и 3 – Сассо-Бариано, Чивита, собор

Il panorama dei Sassi con la cattedrale in cima
Сасси: дома, вырубленные в скале и затем продолженные наружу, ярусами вдоль склона · Фото: Gigi.Parentini — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Бариано — самый богатый и самый отреставрированный, с резными порталами и рассредоточенными отелями. Его структура не имеет себе равных: крыша одного дома — это улица того, что стоит выше. Наверху, на отроге Чивиты, стоит собор 1270 года, где реставрация вернула к жизни Страшный суд XIV века под барочными украшениями.

Il duomo sulla Civita, il punto più alto fra i due Sassi
Собор 1270 года на самой высокой точке между двумя Сасси · Фото: Velvet — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

4 – Сассо-Кавеозо и дом-пещера

Дом-пещера 3-5 евро · Скальные церкви 7-9 евро общий билет

Una casa grotta arredata com’era prima dello sfollamento
Тридцать квадратных метров на десять человек, мула и кур · Фото: Bomawa — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Кавеозо — самая бедная и самая выдолбленная часть, та, которую разоблачил Карло Леви в книге «Христос остановился в Эболи» и которая привела к закону 1952 года: шестнадцать тысяч человек были переселены по указу, а Сасси тридцать лет стояли пустыми. Дом-пещера, доступный для посещения, — тридцать квадратных метров, кормушка мула в той же комнате, дети в ящиках комода — это полчаса, которые меняют взгляд на всё остальное. Затем Санта-Мария-де-Идрис внутри скального отрога.

Lo sperone roccioso con la chiesa rupestre di Santa Maria de Idris
Санта-Мария-де-Идрис, вырубленная в скальном выступе посреди Кавеозо · Фото: Luca Aless — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Кухня камня и хлеба
Хлеб из Матеры (IGP) из манной муки и закваски, высокой формы «рожком»: он хранился неделю, потому что выпекался всего один раз в общей печи, и каждая семья ставила на него деревянное клеймо со своими инициалами. Что попробовать: хрустящие перцы круски из Сенизе, высушенные и обжаренные несколько секунд, хрустящие как чипсы; чьялледда из черствого хлеба, помидоров и лука; орекьетте с побегами репы; «котто э крудо» с колбасой, сыром и крусками. Если у вас три дня, добавьте пиньяту, ягнёнка, медленно тушёного в глиняном горшке, и сыр качокавалло подолико. Вино здесь — Альянико дель Вультуре, которое растёт на потухшем вулкане в часе езды отсюда. Траттория: 25–35 евро.

День 2 — Ущелье и парк Мурджа

8 км · 3 остановки · с 8:30 до 21:00 · настоящий трекинг, со спуском и подъёмом

Это день, который отделяет тех, кто увидел Матеру, от тех, кто её понял. Парк Мурджа-Матерана — известняковое плоскогорье, начинающееся на другом склоне каньона: восемь тысяч гектаров камня, кустарника, овец и ветра, с более чем ста пятьюдесятью скальными церквями и следами поселений, восходящих к палеолиту. Ничего не построено, и в этом весь смысл.

5 – Спуск в ущелье

Время 2 часа · Бесплатно · Перепад высот около 150 метров вниз и столько же вверх · берите воду

Il canyon che separa Matera dall’altopiano murgico
Гравина: до двухсот метров глубины между городом и плато · Фото: Luca Aless — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Река Гравина прорезала в известняке каньон глубиной до двухсот метров, а город стоит на одном из склонов. Спускаются от Сассо-Кавеозо по тропе среди валунов, пересекают ручей по подвесному тибетскому мосту — или по камням, когда вода низкая, — и поднимаются на другую сторону. Всего это полтора-два часа, и посередине оказываешься совершенно один.

Пейзаж меняется на протяжении трёхсот метров: на склоне города — дома, на дне — растительность вдоль ручья, на другом склоне уже ничего нет. В стене издалека видны чёрные зевы пещер, десятками.

Тибетский мост несколько раз закрывали и открывали для ремонта: уточняйте перед выходом. В качестве альтернативы к Мурдже можно добраться на машине или на маршрутке и пройти только участок на плоскогорье. Летом эту прогулку нужно совершать рано утром: на дне ущелья нет ветра, и жара давит.

6 – Скальные церкви Мурджи

Время 3 часа · Вход некоторые бесплатно, другие с гидом · Тропы размечены

L’interno del complesso della Madonna delle Virtù
Скальная церковь: нефы, колонны и апсиды, вытесанные прямо в породе · Фото: Sailko — CC BY 3.0, Wikimedia Commons

На плоскогорье, разбросанные вдоль троп, находятся десятки церквей, высеченных в скале. Их создавали начиная с VIII века монахи греческого обряда, прибывшие с Востока, многие спасаясь от иконоборческих гонений, а затем бенедиктинцы: внутри они воспроизводили высеканием то, что в других местах строили — нефы, колонны, апсиды, ложные купола — и расписывали стены в византийском стиле.

Главные из здешних — Мадонна делле Тре Порте с фресками XV века; Сан-Фальчоне; Мадонна делла Ваглия. Многие открыты и пусты, без смотрителей и без билета: входишь, глаза привыкают к темноте, и на стене появляется Мадонна, написанная тысячу лет назад. Некоторые всё ещё сохраняют загоны для овец, потому что после запустения пастухи использовали их как хлева: это и причина, по которой многие фрески испорчены.

На плоскогорье есть также неолитические окружённые рвом поселения — Мурджа-Тимоне и Мурджекья — с выдолбленными в скале рвами, всё ещё видимыми, и десятками ямных могил бронзового века. Если вас интересует археология, возьмите гида: в одиночку проходишь мимо вещей, не видя их.

7 – Смотровая площадка на закате

Время 2 часа · Бесплатно

I Sassi illuminati dopo il tramonto
Матера со смотровой площадки: знаменитый снимок делают отсюда · Фото: Rocco Scattino — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

День завершается на смотровой площадке Мурджа-Тимоне, когда смотришь на город со стороны. Это точка, с которой сняты почти все сцены фильмов, действие которых разворачивается в Матере, — от «Евангелия от Матфея» Пазолини до «Страстей Христовых» и вплоть до начальной погони в «Не время умирать», — и причина всегда одна: это самое похожее на древний Иерусалим место в Европе.

Подходящий момент — за полчаса до заката, и стоит остаться, пока не зажгутся огни: освещённый город, где каждая пещера превращается в жёлтое окно на склоне, — одна из самых красивых картин, какие можно увидеть в Италии.

День 3 — Склеп и каменные города

5 км · 3 остановки · с 9:00 до 19:00 · нужна машина или тур

8 – Склеп первородного греха

Время 1,5 часа · Вход около 12 евро · Только по записи, ограниченное число мест · 14 км от города

Его называют Сикстинской капеллой скальной живописи, и на этот раз сравнение не преувеличено. Это пещера на стене ущелья Пиччано, в пятнадцати минутах езды на машине от Матеры, расписанная около тысячного года анонимным художником, которого исследователи называют Мастером цветов Матеры — по большим красным и белым цветам, разделяющим сцены.

Внутри три ниши с апостолами, архангелами и святыми и прежде всего цикл Книги Бытия: сотворение Адама, сотворение Евы и первородный грех, с редкой сценой — отделением света от тьмы, — которую почти не изображали в средневековом искусстве. Пещера использовалась как овечий хлев до шестидесятых годов, когда её признали; реставрация и открытие для публики состоялись лишь в 2005 году.

Её посещают только по записи, малыми группами и в фиксированные часы, с системой постепенного освещения и звуковым комментарием, включающими по одной сцене за раз. Бронировать нужно за несколько дней: это то, что чаще всего посетители обнаруживают, что не могут увидеть, потому что подумали об этом слишком поздно.

9 – Альтамура

Время 2 часа · Собор бесплатно · 20 км от Матеры

Il rosone della cattedrale federiciana di Altamura
Собор Альтамуры, единственный, основанный Фридрихом II · Фото: Metis designer — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Альтамура — уже Апулия, в двадцати километрах. Собор — единственная церковь, основанная непосредственно Фридрихом II в 1232 году, с порталом и розеткой, ради которых стоит остановиться. Исторический центр состоит из кластеров — небольших закрытых дворов, в которые ведёт одна арка: возникшие как оборонительная структура, они стали способом организации соседской жизни.

Но в Альтамуру приезжают прежде всего ради двух вещей. Первая — хлеб Альтамуры DOP, первый хлеб в Европе, получивший наименование, выпекаемый в дровяных печах и уже упомянутый Горацием в первом веке до нашей эры как лучший, что он когда-либо ел. Вторая — Человек из Альтамуры: скелет неандертальца возрастом 130-170 тысяч лет, найденный в 1993 году в пещере и до сих пор лежащий там, где лежал, покрытый кальцитом, потому что его извлечение уничтожило бы его. Это один из лучше всего сохранившихся древних человеческих останков в мире, а в городском музее можно увидеть реконструкцию.

10 – Гравина-ин-Пулья

Время 2 часа · Мост-акведук около 5 евро · 30 км от Матеры

Il paesaggio attorno a Gravina in Puglia
Гравина-ин-Пулья: ещё один город, построенный на краю каньона · Фото: Asia — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Гравина-ин-Пулья — менее известный вариант той же истории: ещё один город на краю каньона, со скальным кварталом, выдолбленными церквями и домами-пещерами. Главное, что стоит увидеть, — мост-акведук XVIII века, виадук из семи арок, перекинутый через ущелье на высоте тридцать семь метров, по которому проходят пешком: кто смотрел «Не время умирать», узнает его, потому что по нему проходит начальная сцена.

Под городом находится также двухъярусная скальная церковь Сан-Микеле-делле-Гротте и система выдолбленных погребов. Это короткая остановка, гораздо менее туристическая, чем Матера, и за полчаса осмотра она хорошо объясняет, что Сасси не были исключением: это был способ жить на этом участке Средиземноморья.

Если у вас нет машины
Третий день — единственный, для которого нужен транспорт: общественного сообщения до Крипты первородного греха нет вовсе, а до Альтамуры и Гравины оно редкое и медленное. Варианты: организованная экскурсия из Матеры, которая обычно объединяет крипту и один из двух городов; либо заменить этот день второй прогулкой по Мурдже с гидом-натуралистом или музеями города — Музей Ридола с доисторическими находками Мурджи, Палаццо Ланфранки с картинами Карло Леви и MUSMA, музей современной скульптуры, устроенный в пещерах Палаццо Поматичи, один из самых необычных музеев Италии именно из-за своего места.
Обувь, жара и Крипта
Три практических момента, которые многое решают. Обувь: второй день — это восьмикилометровый трекинг по каменистым тропам, а в Сасси отполированный известняк скользит. Жара: в июле и августе на плато нет ни одного дерева, а в Сасси белый камень отражает солнце; температура переваливает за 38 градусов, поэтому гуляйте рано утром, а пещеры оставьте на середину дня. Крипту первородного греха можно посетить только по предварительной записи и с ограниченным числом посетителей: бронируйте, как только определитесь с датами, потому что это самое частое разочарование тех, кто приехал, не подумав об этом заранее.

Сколько стоят три дня

Статья Стоимость
Паломбаро-Лунго 3-5 евро
Дом-пещера 3-5 евро
Скальные церкви в городе, общий билет 7-9 евро
Гид по Мурдже (необязательно, рекомендуется) 20-30 евро
Склеп первородного греха около 12 евро
Мост-акведук в Гравине около 5 евро
MUSMA или музей Ридола 5-7 евро
Аренда автомобиля или тур на третий день 40-70 евро
Питание, 3 дня 75-110 евро
Итого около 160-253 евро на человека

Ориентировочные цены на сентябрь 2026 года. Лучшая часть Матеры — прогулки по Сасси и Мурдже — бесплатна, а билеты стоят совсем недорого: две статьи, которые весят больше всего, — транспорт на третий день и жильё, потому что ночлег в отреставрированной пещере стоит немало. Кто хочет сократить расходы, ночует в новом городе, который в пяти минутах пешком и стоит доли этой суммы.

Частые вопросы

Не слишком ли три дня в Матере?

Нет, если второй провести за пределами Сасси. Город осматривается за день; второй нужен для ущелья и парка Мурджа со скальными церквями на плоскогорье, а третий — для Склепа первородного греха и соседних апулийских городов. Если вы просидите три дня внутри Сасси, тогда да, это слишком много.

Как пересекают ущелье?

Пешком, спускаясь от Сассо-Кавеозо по тропе среди валунов и поднимаясь на другую сторону: это полтора-два часа и около 150 метров перепада высот с каждой стороны. Ручей пересекают по подвесному тибетскому мосту, который, однако, несколько раз закрывали и открывали: уточняйте заранее. В качестве альтернативы к Мурдже можно добраться на машине или маршрутке и идти только по плоскогорью.

Что такое скальные церкви?

Церкви, высеченные в скале начиная с VIII века монахами греческого обряда, прибывшими с Востока, многими — спасавшимися от иконоборческих гонений, а затем бенедиктинцами. Внутри они воспроизводили высеканием то, что в других местах строили — нефы, колонны, апсиды — и расписывали стены. На территории их более ста пятидесяти. Многие после запустения использовались пастухами как хлева: поэтому многие фрески испорчены.

Стоит ли посещать Склеп первородного греха?

Да, и это, возможно, самое необыкновенное в окрестностях: цикл фресок тысячного года в пещере, служившей хлевом до шестидесятых годов, с редким отделением света от тьмы. Посещение проходит с постепенным освещением и звуковым комментарием. Только по записи, в ограниченном числе, и находится в 14 км от города: бронируйте, как только определились с датами.

Нужна ли машина?

В первые два дня нет: город осматривается целиком пешком, а к Мурдже добираются пешком или на маршрутке. В третий день да, потому что общественного транспорта к Склепу нет вовсе, а до Альтамуры и Гравины он слабый. В качестве альтернативы есть организованные туры из Матеры, объединяющие склеп и один из двух городов.

Сколько на самом деле идти пешком?

Шесть километров в первый день с сотнями ступеней, восемь во второй по каменистым тропам со спуском и подъёмом из каньона, пять в третий. Нужна закрытая обувь с хорошей подошвой. Тем, у кого есть трудности с передвижением, следует знать, что второй день не подходит и что в Сасси многие маршруты недоступны.

Когда лучше приезжать?

Апрель-июнь и сентябрь-октябрь. В июле и августе на плоскогорье нет тени, а в Сасси температура превышает 38 градусов. Зима холодная и ветреная, но город пуст. Особая дата — 2 июля, праздник Мадонны делла Бруна, который заканчивается тем, что толпа разрывает на куски триумфальную колесницу из папье-маше, чтобы унести домой фрагмент: её восстанавливают каждый год, чтобы разрушить.

Кто такой Человек из Альтамуры?

Скелет неандертальца возрастом 130-170 тысяч лет, найденный в 1993 году в пещере близ Альтамуры. Это один из лучше всего сохранившихся древних человеческих останков в мире, и он всё ещё лежит там, где лежал, покрытый кальцитом: его извлечение уничтожило бы его. В городском музее можно увидеть реконструкцию, а на пещеру смотрят снаружи.

Где лучше остановиться?

В Сасси, если это укладывается в бюджет: рассредоточенные отели, устроенные в домах-пещерах, дают абсолютную тишину и постоянную температуру и являются тем впечатлением, которого многие сюда и ищут. В новом городе тратишь долю этой суммы, а Сасси остаются в пяти минутах пешком. Если приедете на машине, уточните парковку: в центр не въехать.

Что такое MUSMA?

Музей современной скульптуры, устроенный в пещерах Палаццо Помарици: произведения XX века выставлены в помещениях, высеченных в скале, и это один из самых необычных музеев Италии именно из-за контраста между вместилищем и содержимым. Это хорошая альтернатива на третий день для тех, у кого нет машины.

0

post a comment