Madrid em 3 dias: o triângulo da arte, os bairros e Toledo

Madrid em três dias muda de natureza, porque deixa de ser apenas o Prado. O primeiro dia é o obrigatório: os Habsburgos, o grande museu, o Retiro, Guernica. O segundo completa-se o triângulo da arte com o Thyssen e vai-se aos bairros — Malasaña, Chueca, o Rastro se for domingo — que são o motivo pelo qual os madrilenos estão convencidos de viver na melhor cidade da Europa. O terceiro toma-se um comboio para Toledo, que fica a meia hora e vale por si só uma viagem: a cidade onde durante séculos cristãos, judeus e muçulmanos viveram no mesmo quilómetro quadrado.

Dia 1 — Os Habsburgos, o Prado, Guernica

7 km · 3 etapas · das 9:30 à meia-noite · o dia obrigatório

Manhã – Palácio Real, Plaza Mayor, La Latina

9:30-14:00 · Palácio cerca de 14 € · o resto gratuito

O Palacio Real tem 3.418 salas e é o maior palácio real da Europa Ocidental. Fica onde estava o Alcázar árabe em torno do qual nasceu Madrid — a cidade foi fundada pelos árabes como posto militar — que queimou na noite de Natal de 1734 levando consigo mais de quinhentos quadros, entre eles vários Velázquez. Dentro: a Sala do Trono com o tecto de Tiepolo, a Armaria com as armaduras de Carlos V e um quarteto de Stradivarius, os únicos no mundo ainda juntos.

A Plaza Mayor de 1619 é um espaço fechado de cento e vinte e nove metros por noventa e quatro com 237 varandas: era um teatro para touradas, coroações, mercados e julgamentos da Inquisição, e as varandas eram lugares sentados. O rei observava da Casa de la Panadería.

Almoço em La Latina, na Cava Baja: fica-se de pé ao balcão, pede-se uma caña e uma tapa, paga-se e vai-se para o estabelecimento seguinte. Não é um aperitivo, é a forma como se come em Madrid.

Tarde – Museu do Prado

15:30-18:30 · Bilhete cerca de 15 €, gratuito nas últimas duas horas dos dias úteis

O Prado não é uma colecção enciclopédica como o Louvre: é a colecção privada dos reis de Espanha, ou seja o gosto de uma dinastia que durante dois séculos foi a mais rica da Europa porque tinha a prata das Américas.

Com três horas: Las Meninas de Velázquez, o quadro mais discutido da história da pintura, com o espelho ao fundo em que aparecem o rei e a rainha, que estão portanto onde estão vocês; as pinturas negras de Goya, catorze pinturas feitas directamente nas paredes de sua casa entre 1819 e 1823, sem encomenda e sem intenção de as mostrar — o Saturno estava na sala de jantar; 3 de Maio de 1808, o fuzilamento dos madrilenos pelos franceses, primeiro quadro moderno sobre guerra; O Jardim das Delícias de Bosch, que Felipe II mantinha no seu quarto; e a sala de Ticiano, retratista de Carlos V.

Noite – Retiro, Reina Sofía, tapas

19:00 à meia-noite · Reina Sofía cerca de 12 €, com horários de entrada gratuita à noite · Fechado à terça-feira

Uma hora no Retiro, que foi o jardim privado dos reis e foi aberto ao público apenas em 1868: o lago com barcos e o Palácio de Cristal, estufa de vidro e ferro construída em 1887 para as plantas trazidas das Filipinas.

Depois o Reina Sofía por Guernica: três metros e meio por quase oito, pintado em pouco mais de um mês em 1937 após o bombardeamento da pequena cidade basca. Picasso deixou-o em Nova Iorque com uma condição — regressaria a Espanha apenas com as liberdades públicas — e chegou em 1981, seis anos após a morte de Franco. À sua volta encontram-se os estudos preparatórios e as fotografias de Dora Maar tiradas enquanto o quadro nascia.

Dia 2 — O Thyssen e os bairros

8 km · 4 etapas · das 10 à noite · o dia em que se entende como vivem os madrilenos

Manhã – Museu Thyssen-Bornemisza

10:00-13:00 · Bilhete cerca de 14 €, gratuito segunda à tarde · Metro Banco de España

O Thyssen-Bornemisza completa o triângulo da arte e tem uma função precisa: cobre tudo aquilo que falta ao Prado. A colecção foi reunida em duas gerações por uma família de industriais do aço e era a segunda colecção privada do mundo após a da coroa britânica; o estado espanhol comprou-a em 1993, vencendo outros países em concorrência.

O percurso é cronológico e vai do século XIII italiano ao expressionismo alemão e ao pop americano, num único fio: primitivos, Van Eyck, Dürer, Caravaggio, depois impressionistas, Van Gogh, Kandinsky, Hopper, Rothko. Em três horas atravessam-se oitocentos anos de pintura europeia, e é a melhor forma de organizar tudo aquilo que viram no dia anterior.

Primeira tarde – Templo de Debod e Plaza de España

14:30-17:00 · Gratuito · Metro Plaza de España ou Ventura Rodríguez

No parque acima da Plaza de España há uma coisa que surpreende a todos: um templo egípcio autêntico. O Templo de Debod foi construído no século III a.C. na Núbia, perto de Assuão.

Nos anos Sessenta, a construção da barragem de Assuão estava para submerger dezenas de monumentos núbios. A UNESCO lançou uma campanha internacional e vários países enviaram equipas e dinheiro para desmontar, mover e reconstruir os templos; o Egipto, para agradecer, ofereceu quatro aos países que tinham contribuído mais. Um foi para Madrid: foi desmontado pedra por pedra, enviado por navio e remontado aqui em 1972, orientado como o original. Os outros três estão em Nova Iorque, Turim e Leiden.

Va-se ao pôr do sol, que é o momento em que os madrilenos levam qualquer pessoa que os visite: o templo reflecte-se na bacia e às costas abre-se toda a serra. É gratuito, entra-se também lá dentro (com filas longas nos fins de semana), e é uma das imagens mais estranhas da Europa.

Pouco abaixo fica a Plaza de España, recentemente renovada, com o monumento a Cervantes e as estátuas de bronze de Dom Quixote e Sancho Pança. Daqui parte a Gran Vía.

Tarde – Malasaña e Chueca

17:30-21:00 · Gratuito · Metro Tribunal

Malasaña recebe o nome de uma rapariga de quinze anos morta pelos franceses na revolta de 2 de Maio de 1808 — a que foi pintada por Goya — e foi o centro da Movida Madrilena, a explosão cultural e de costumes dos anos Oitenta seguida ao fim da ditadura, de onde saiu entre outros Almodóvar. Hoje é o bairro das lojas vintage, das livrarias e dos bares, e à volta da Plaza del Dos de Mayo fica-se sentado fora até à noite.

Ao lado fica Chueca, o bairro gay de Madrid: desde os anos Noventa passou de zona degradada para um dos bairros mais vibrantes da cidade, com os melhores estabelecimentos e uma atmosfera aberta que poucas capitais europeias têm. O Mercado de San Antón, coberto, tem os postos de comida e um terraço no telhado.

No meio, se tiver vontade de um museu pequeno: o Museu de História de Madrid, gratuito, tem uma fachada barroca espectacular e lá dentro uma maqueta da cidade em 1830 que permite compreender quanto Madrid cresceu rapidamente.

Noite – La Latina, ou o Rastro se for domingo

21:30 em diante · Gratuito · o Rastro é apenas no domingo de manhã

Ceia de tapas em La Latina, percorrendo as tabernas. Se o seu segundo dia calha a domingo, inverta o programa e comece pelo Rastro: é o mercado de pulgas de Madrid, existe desde o século XVI nas ruas em volta da Ribera de Curtidores, tem mais de mil postos e estende-se por todo o bairro. Vai-se de manhã, compra-se pouco e vê-se muito, e perto da uma da tarde todos se deslocam para as tabernas de La Latina pelo vermute — o vermouth à torneira, que em Madrid é um ritual dominical com uma tapa de azeitonas ou de sardinhas.

Dia 3 — Toledo

O dia inteiro · comboio de alta velocidade de Atocha, 33 minutos · reserve o comboio

Se tivéssemos de escolher uma única excursão em Espanha, seria Toledo. Fica a trinta e três minutos de comboio de alta velocidade de Madrid, num penedo rodeado por três lados pelo Tejo, e essa geografia defensiva é o motivo pelo qual a cidade chegou até nós praticamente intacta: Património da UNESCO desde 1986.

Porque Toledo é diferente

Foi capital do reino visigótico, depois cidade muçulmana durante quatro séculos, depois recapturada pelos cristãos em 1085. O facto notável é o que se passou depois: durante aproximadamente três séculos cristãos, judeus e muçulmanos viveram no mesmo quilómetro quadrado, e a cidade tornou-se um único centro de tradução na Europa. Na Escola dos Tradutores, com o apoio dos reis de Castela, estudiosos das três religiões traduziram para latim os textos gregos e árabes — Aristóteles, Ptolomeu, Euclides, Avicena, al-Khwarizmi — que o Ocidente tinha perdido. Boa parte do que a Europa medieval sabia de matemática, astronomia e filosofia passou por aqui.

Terminou em 1492, com a expulsão dos judeus, e depois com a dos muçulmanos. Toledo perdeu também o papel de capital quando Felipe II levou a corte para Madrid em 1561, e desde então deixou de crescer: é por isso que permaneceu como era.

O que ver

5-6 horas · Catedral cerca de 12 € · Pulseira turística para sete monumentos, cerca de 12 € · muitas subidas

A Catedral é uma das grandes catedrais góticas da Europa, construída a partir de 1226 no local da principal mesquita, que por sua vez estava sobre a igreja visigótica. Lá dentro encontra-se o Transparente, uma coisa que vale a pena ver: um altar barroco em que foi aberto um buraco na abóbada gótica para deixar cair um feixe de luz natural sobre o tabernáculo. No século XVIII foi um escândalo, e é teatro puro. A sacristia é uma pinacoteca com El Greco, Ticiano, Caravaggio, Goya.

El Greco viveu em Toledo de 1577 até à morte: era cretense, chamava-se Doménikos Theotokópoulos, e Espanha chamou-lhe simplesmente «o grego». Na igreja de Santo Tomás encontra-se o seu trabalho-prima, o Enterro do Conde de Orgaz, pintado para o local exacto onde se encontra e nunca foi movido: sob o mundo terreno, acima o celeste, e os rostos dos toledanos do seu tempo entre os presentes.

Do bairro judeu restam duas sinagogas, e são estranhas como toda a cidade: a Sinagoga do Trânsito, do século XIV, tem decorações no estilo mudéjar — ou seja islâmico — com inscrições em hebraico e árabe, e é hoje o Museu Sefardita. A Santa María la Blanca foi construída como sinagoga por artesãos muçulmanos para uma comunidade judaica sob um rei cristão, e depois tornou-se igreja: lá dentro há arcos de ferradura brancos que parecem uma mesquita. A mesquita do Cristo da Luz, de 999, é o edifício mais antigo ainda em pé da cidade.

Para fotografia: atravesse o Tejo e suba ao Miradouro do Vale, na outra margem, de onde se vê toda a cidade no penedo com o Alcázar e a catedral. Há um autocarro turístico que lá vai, ou um táxi.

Toledo é tudo em subida e o calçamento é desigual: sapatos apropriados. Da estação ao centro há vinte minutos a pé em inclinação, ou um autocarro, ou as escadas rolantes públicas que sobem da porta de Bisagra. No verão faz muito calor: saia cedo.

Perguntas frequentes