Top

3日間のトリノ:サヴォイア朝の中心地、ユネスコ登録の王宮、そしてランゲ地方

トリノの3日間は自然に3つに分かれます。理由は、この街が3つのものからできており、それらが一緒に成立しないからです。サヴォイア朝の中心地があります。広場と柱廊に囲まれた碁盤目状で、1日かけて歩いて周れます。その次は、サヴォイア家の王宮があります。これは町の外にあり、ユネスコ世界遺産で、それだけで丸々1日を必要とします。そして、30分も進むとランゲ地方が始まります。そして葡萄園の丘は、旅を締めくくるために完璧に理にかなった方法です。

概要

  • 期間・3日間、そのうち1日は街で、1日は王宮間で、1日は街の外で
  • 歩く距離・初日は約6km、残りの2日はそれより少ないが移動が多い
  • 予約が必要・エジプト博物館とモーレ・アントネッリアーナのエレベーター。ヴェナリアは週末のみ
  • 予算・3日間で1人あたり200~320ユーロ、宿泊は別
  • どこに泊まるか・カステッロ広場とサン・カルロ広場の間、またはクアドリラテーロ地区
  • いつ行くべきか・9月から6月まで。冬は風の後にアルプスが見えます。夏は湿度が高く、街が空きます。
  • 出ていないもの・ストゥピネージ、自動車博物館、リンゴット。これらは4日目です。

3つのレベル、1日1つ。2番目は町の反対方向に2つ出ます。3番目は丘へ下ります。

1日目ー サヴォイア朝の中心

6km・5段階・全て徒歩、柱廊の下が大部分

Palazzo Madama in piazza Castello
Palazzo Madama: da un lato Juvarra, dall’altro un castello medievale · Foto di ChriTurba — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

初日は中心地で、1日だけの時間がある人なら誰でも訪れるところです。碁盤目状は助けになります。カステッロ広場から出ている4つの軸に沿ってものが並んでいて、迷いません。

午前ー カステッロ広場、シンドン礼拝堂、エジプト博物館

時間 5時間・費用 約33ユーロ・エジプト博物館を予約してください

広場の中央に、パラッツォ・マダーマがあります。前面はジュヴァッラの1721年のバロック様式、背面は東の城門の上に建てられた中世の城で、2つの正方形の塔があります。北側にはムゼイ・レアーリがあります。サヴォイア家の住宅、長さ70メートルのアルメリア・レアーレ、そしてヴァン・エイク、ベアート・アンジェリコ、マンテーニャを持つガレリア・サバウダがあります。

La cattedrale di San Giovanni Battista, dove si conserva la Sindone
Il Duomo: dietro l’altare c’è la cappella di Guarini · Foto di Pufui PcPifpef — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

徒歩5分で、ドゥオモに入ります。街の唯一のルネサンス教会です。祭壇の後ろにはグアリーノ・グアリーニの1668~1694年のサッラ・シンドン礼拝堂があります。36個の枝分かれされた弓が螺旋を上って、終わりがない様に見えます。火災によって1997年に荒廃させられ、修復に21年かかりました。シンドンは見えません。みせもの の期間中にのみ公開されます。

L’ingresso del Museo Egizio con le statue di Sekhmet
Il Museo Egizio: secondo al mondo dopo il Cairo, e aperto dal 1824 · Foto di Georgius LXXXIX at Italian Wikipedia — Public domain, via Wikimedia Commons

それからエジプト博物館があります。トリノに来る本当の理由です。1824年に設立され、エジプト専門の世界最古の博物館で、カイロの次に重要です。カーとメリットの墓は1906年に完全な状態で発見され、紀元前1400年の家族の完全な家庭備品が中に入っていました。3時間かかります。

Dove pranzare
Nel Quadrilatero Romano, dietro il Duomo: agnolotti del plin fra i dodici e i sedici euro, vitello tonnato attorno ai dodici. Oppure al banco di un caffè storico, con un tramezzino: è stato inventato qui, al Mulassano, nel 1925.

午後ー サン・カルロ広場、柱廊、モーレ・アントネッリアーナ

時間 4時間・費用 約17ユーロ・移動は全て徒歩

Le chiese gemelle di piazza San Carlo
Le chiese «gemelle» di piazza San Carlo: hanno facciate diverse · Foto di Anna Eden 86 — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

サン・カルロ広場は街のサロンです。長方形で、柱廊で囲まれ、同じに見えるが実は違う2つの教会で閉ざされています。柱廊の下には歴史的なカフェがあり、トリノカフェの床には幸運のためにかかとをこする青銅の雄牛があります。

Il portico di via Roma, nel centro di Torino
Diciotto chilometri di portici, dodici dei quali collegati fra loro · Foto di Uccio “Uccio2” D’Ago… — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

ここからヴィア・ローマが始まります。全て柱廊で覆われています。トリノには約18キロメートルの柱廊があります。19世紀には、裁判所はパラッツォ・レアーレからヴァレンティーノまで、雨に濡れずに移動できました。

La Mole Antonelliana, simbolo di Torino
La Mole: 167 metri, e doveva essere una sinagoga · Foto di R.D. — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

モーレ・アントネッリアーナは1863年にシナゴーグとして生まれ、アントネッリが合意を超えて高さを上げ続けたため、市町村の手に落ちました。高さ167メートルで、国立映画博物館を収容しています。螺旋のランプに沿ってエレベーターで訪れます。パノラマエレベーターは59秒で空のホールを横断します。

La sera · via Po scende dritta al fiume e sbocca in piazza Vittorio, la più grande piazza porticata d’Europa. L’aperitivo è nato qui: nel 1786 Carpano inventò il vermouth sotto i portici di piazza Castello. Otto-dodici euro e il buffet è compreso.

2日目ー サヴォイア朝の王宮と川

柱廊に短い距離、多くの移動・3段階・ヴェナリアは午前、スペルガは午後

サヴォイア朝の王宮は1997年からユネスコ世界遺産です。トリノの周りに建てられた宮殿と狩猟小屋の王冠です。2つは1日で訪れることができ、反対方向に立てられています。

午前ー ヴェナリア・レアーレの王宮

時間 公園付き4時間・チケット約20ユーロ・月曜日は休館

La Galleria Grande di Juvarra alla Reggia di Venaria Reale
La Galleria Grande: settantacinque metri di finestre, e nessun quadro · Foto di Guilhem Vellut from Annecy, France — CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

街の北、30分のシャトルまたは電車。ヴェナリアは17世紀に狩猟の邸として生まれ、18世紀にジュヴァッラによって拡大され、19世紀に兵舎に削減されました。1999年に修復が始まったとき、それは廃墟でした。建設は8年続き、ヨーロッパで最初の最大の文化遺産の修復でした。

見ることは長いギャラリアです。白い75メートルの廊下で、15メートル高く、2つの対面する窓のセット、描かれた装飾はありません。絵は掛かっていない、そして意図的です。効果は光と間隔のリズムに来ます。時間と空の変化によってまったく変わります。

その後、サン・ウベルト礼拝堂、常にジュヴァッラによって、厩舎、庭園があります。80ヘクタールで、シャトルで回すこともできます。走らないでください。4時間かかります。

Dove pranzare
Il borgo di Venaria, davanti alla reggia, ha trattorie piemontesi a prezzi normali, e si mangia meglio che nei punti ristoro interni. In alternativa si torna in città e si pranza al volo prima di salire a Superga.

午後ー スペルガとラック鉄道

時間 旅を含む3時間・ラック鉄道約9ユーロ・往復・バシリカは無料

La basilica di Superga sulla collina torinese
Superga a 670 metri: Juvarra la costruì per un voto di guerra · Foto di TravelTheWorld — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

街の反対側、670メートルの丘に。スペルガのバシリカはジュヴァッラ、1717~1731年です。ヴィットーリオ・アメデーオ2世の1706年のフランス包囲の勝利後、誓いを果たすために建てられました。下には、その時点以降、ほぼすべてのサヴォイア家の墓があります。

サッシから出ている歯車の電車で上ります。1884年から営業中です。18分間、森の中で古い車で。旅は行く理由の半分です。

バシリカの背後には、1949年5月4日に、トリーノ・グランデを返すための飛行機が霧の中で墜落した壁があります。乗客31人全員が死亡し、5連勤のスクーディアとイタリア代表ほぼ全員を形成した彼らのチームも。壊れた名前の碑があり、丘で最も訪問された場所です。

テラスからは、澄んだ日には、平野全体とモンヴィーソからモンテ・ローザへのアルペ・アルク全体が見えます。

Se piove · saltate Superga, che senza panorama perde metà del senso, e usate il pomeriggio per il Museo dell’Automobile, che è uno dei più belli d’Europa nel suo genere, o per il Lingotto, la fabbrica Fiat del 1923 con la pista di collaudo sul tetto e la Pinacoteca Agnelli nello scrigno sospeso.

日の終わり ー バレンティーノ公園

時間 1時間半・無料・ポ川の左岸

Il Borgo Medievale sul Po, nel Parco del Valentino
Il Borgo Medievale: una copia del Quattrocento costruita nel 1884 · Foto di Wikimedia Commons — CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons

光が残っていれば、バレンティーノ公園は日を上手く締めくくります。その中にボルゴ・メディエヴァーレがあります。実は中世ではありません。1884年の一般的なイタリア博覧会のために建てられました。15世紀のピエモンテの町の自然な大きさの再現として、領域の実在の城と家をコピーしました。展示の終わりで解体されるはずで、決してしていません。無料で通ります。

3日目ー 街外:ランゲ地方またはサクラ・ディ・サン・ミケーレ

丸1日・アルバは1時間半、聖堂は1時間

3日目に外に出ます。そして2つの方向は性質的にも反対です。丘、ワイン、長いランチをしたいならランゲ地方。山、階段、崖に見張られた修道院を好むならサクラ・ディ・サン・ミケーレ。

ランゲ地方ー アルバ、バローロ、ユネスコの丘

電車または車で1時間半の旅・丘に移動するには車の方がいい・ワインセラーは予約で

トリノの南にランゲ地方が始まります。2014年から、ロエロとモンフェッラートと共にユネスコ世界遺産の葡萄園の丘。アルバは首都です。塔を持つ中世の中心地、10月中旬から12月初旬まで白トリュフの見本市があります。これが都市が最も高く、最も価値があるときです。

周りには、バローロの町があります。バローロ、ラ・モッラ、セッラルンガ、モンフォルテ、カスティリオーネ・ファレット。それぞれが頂上にあります。それぞれが城と眺めを持っています。ラ・モッラは最も広い展望台を持っています。バローロはワイン博物館を城の中に持っています。グリンツァーネ・カヴール はカヴールの庭園で、ユネスコでもあります。

ワインセラーはほぼすべて予約で訪問でき、多くの場合、15~30ユーロの試飲付きです。車で、運転者は飲まないことを思い出してください。多くのセラーはこれを明確に述べ、シャトペッシェ と水を提供しています。

実用的なメモ:電車でアルバに到着することはできますが、ランゲ地方の村の周りを移動するには車または組織されたツアーが必要です。村の間の接続はほとんどありません。

サクラ・ディ・サン・ミケーレ ー 崖に立つ修道院

1時間の旅・チケット約8ユーロ・最後の部分上昇、徒歩か車で

スーザ谷の入口で、960メートル、ピルキリアーノ山の頂上に千年紀周りに建てられた修道院で、岩に直接支えられています。ピエモンテの象徴的なモニュメントで、ノルマンディのモン・サン・ミシェルとガルガーノのサン・ミケーレ聖地を繋ぐ想像線上にあります。

モルティ・デイ・モルティの階段で上ります。岩に掘られたランプです。かつては僧侶の骨が展示されていたニッチに沿って通ります。トップでは、教会は部分的に空の上に建てられています。窓から数百メートル下に見ます。

ウンベルト・エーコはここに居て、バラの名の修道院のアイデアを取りました。場所はそれを正当化します。

Terza opzione · la Palazzina di caccia di Stupinigi, altra residenza sabauda UNESCO, mezz’ora dal centro: un rondò ovale di Juvarra con il cervo di bronzo sul tetto e un salone che è forse la stanza barocca più bella del Piemonte. Mezza giornata, e si torna in città per pranzo.

どこに泊まるか

カステッロ広場、サン・カルロ広場、ポルタ・ヌオーヴァ間の正方形の中に泊まるのが賢いです。必要なすべてが徒歩です。柱廊は動きをカバーします、駅がそこにあります。

クアドリラテーロ・ロマーノはもう少し安く、夜も活気があります。しかし、そのためにうるさいです。サン・サルヴァーリオ、ポルタ・ヌオーヴァの背後、価格は低く、レストランがあります。駅まで便利です。夜は活気があります。クロチェッタは住宅で、落ち着いていて、中心から10分歩きます。

トリノには多くの見本市とサロンがあります。5月のサローネ・デル・リブロ、テッラ・マードレ、サローネ・デル・グスト。その週には、ホテルが満杯になり、価格が上昇します。日付を選ぶ前にカレンダーを確認してください。

いくらかかるか

アイテム 指示的な費用
Museo Egizio circa 18 €
Museo del Cinema con ascensore della Mole circa 17 €
Musei Reali circa 15 €
Reggia di Venaria, reggia e giardini circa 20 €
Tranvia a cremagliera per Superga, andata e ritorno circa 9 €
Duomo, Cappella della Sindone, Valentino, Borgo Medievale gratis
Treno per Alba, andata e ritorno 12-18 €
Degustazione in cantina nelle Langhe 15-30 €
Pranzi, tre giorni 50-80 €
Cene, tre giorni 90-140 €
Totale a persona, tre giorni 200-320 €

宿泊は別です。2026年8月現在の数字です。出発前に公式サイトを確認してください。トリノ+ピエモンテカード3つ以上の博物館で支払われ、ヴェナリアも含まれます。

移動方法

中心は徒歩で、柱廊がほぼすべての軸をカバーします。自動メトロラインは1つのラインを持ち、ポルタ・スーザ、ポルタ・ヌオーヴァ、リンゴットを繋ぎます。都市チケットは約1.90ユーロ、1日約4.50ユーロです。

ヴェナリアのために、中心からシャトルがあります。あるいは、トリーノ・ドーラの電車、到着時に15分歩きます。スペルガはサッシのラック電車を必要とします。15番のトラムで到着可能です。

3日目のために:アルバはアスティまたはブラで乗り換えて電車で到達できます。1時間半ですが、ランゲ地方の村の周りを移動するには車がほぼ不可欠です。サクラ・ディ・サン・ミケーレはアヴィリアーナへの電車その後バスまたはタクシー、または駐車場まで車でそして20分上昇です。

カセッレ空港から電車はトリーノ・ドーラに約20分で到着します。電車で:ミラノ1時間、ジェノバ1時間40分です。

よくある質問

トリノで3日間は多すぎますか?

中心から出れば違います。初日はエジプト博物館とモーレを持つサバウダ市に十分です。2番目は、街の外にあり、ユネスコの王宮に必要です。3番目はランゲ地方またはサクラ・ディ・サン・ミケーレでより多く返します。

ヴェナリア・レアーレに行く価値がありますか?

はい、そして満杯の午後です。1999年に始まった修復が廃墟にあり、ヨーロッパで最も大きな文化遺産修復でした。ジュヴァッラの75メートルギャラリー(フィネッシリミ ウィンドウと絵画なし)だけはトリップの価値があります。庭園を追加します。80ヘクタール。

ランゲ地方またはサクラ・ディ・サン・ミケーレはトリノからの日帰りですか?

丘、ワイン、長いランチが欲しいならランゲ地方。2014年からユネスコ。アルバは1時間半、でも村の周りを移動するには車が必要です。サクラ・ディ・サン・ミケーレが山好きなら。千年紀のラウンド修道院、岩の上、960メートル、トリノから1時間です。

トリノの長いウィークエンドはいくらかかりますか?

3日間の宿泊なしで、主要な博物館と日帰り旅行で200~320ユーロ。最大支出は博物館です。3つ以上訪問する場合、トリノ+ピエモンテカード支払いとヴェナリアが含まれています。

スペルガにはどうやって行きますか?

サッシから出ている歯車電車、1884年から営業中です。18分、古い車で森の中。約9ユーロ往復。サッシは15番のトラムで到着します。バシリカは無料で、王墓は支払い。

トリノのどのエリアに泊まるのが好いですか?

カステッロ広場、サン・カルロ広場、ポルタ・ヌオーヴァ間の正方形。すべてが徒歩です。柱廊が動きをカバーします。クアドリラテーロ・ロマーノはより安く、夜活気があります。でもうるさい。サン・サルヴァーリオは経済的で駅に便利です。クロチェッタは静かで住宅。

トリノに行くのにいつが好いですか?

9月から6月まで。冬は風の後にアルプスが見えます。柱廊は雨を作ります。夏は湿った暑さで、街は空です。5月の本のサローネと他の大見本市の週を注意してください。ホテルが満杯になり、価格が上昇します。

サヴォイア朝の王宮とは?

サヴォイア家が16~18世紀にトリノ内外に建てた宮殿と狩猟小屋の王冠。1997年ユネスコ世界遺産。パラッツォ・レアーレ、パラッツォ・マダーマ、ヴェナリア・レアーレ、ストゥピネージ宮殿、ラッコニジ城などを含みます。3日間で2~3を訪問します。

0

post a comment